Translation status

154 Strings 98%
Browse Translate
534 Words 98%
4,872 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
154 534 4,872
All strings Browse Translate Zen
152 527 4,824
Translated strings Browse Translate Zen
2 7 48
Unfinished strings Browse Translate Zen
2 7 48
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 7 48
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 7 48
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 6
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2 7 48
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
paprefs GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
pulseaudio LGPL-2.1 28% 407 3,212 23,974 0 39 15 0
Browse all components

Overview

Project website www.freedesktop.org/wiki/Software/PulseAudio
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pavucontrol
Repository branch master
Last remote commit Make libcanberra optional 22b04ff
Adrian Ratiu authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Slovenian) e1d499d
User avatar filmsi authored 9 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/pulseaudio/pavucontrol/
File mask po/*.po
Translation file Download po/sl.po
Last change April 22, 2024, 4:36 p.m.
Last author None
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 154 534 4,872
Translated 98% 152 98% 527 99% 4,824
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 7 1% 48
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 2 1% 7 1% 48
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

9 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 53 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

534
Hosted words
154
Hosted strings
98%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+14%
Translated
+84%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. pulseaudio
  2. pavucontrol
  3. Slovenian
Changes committed 9 days ago
User avatar filmsi

Translation changed

  1. pulseaudio
  2. pavucontrol
  3. Slovenian
Failed to create monitoring stream
Failed to create monitoring streamUstvarjanje nadzornega toka je spodletelo
9 days ago
User avatar filmsi

Translation changed

  1. pulseaudio
  2. pavucontrol
  3. Slovenian
Failed to connect monitoring stream
Failed to connect monitoring streamPovezava z nadzornim tokom je spodletela
9 days ago
User avatar filmsi

Translation changed

  1. pulseaudio
  2. pavucontrol
  3. Slovenian
Failed to read data from stream
Failed to read data from streamBranje podatkov iz toka je spodletelo
9 days ago
User avatar filmsi

Translation changed

  1. pulseaudio
  2. pavucontrol
  3. Slovenian
Sink input callback failure
Sink input callback failure
9 days ago
User avatar filmsi

Translation changed

  1. pulseaudio
  2. pavucontrol
  3. Slovenian
Sink callback failure
Sink callback failure
9 days ago
User avatar filmsi

Translation changed

  1. pulseaudio
  2. pavucontrol
  3. Slovenian
Source output callback failure
Source output callback failurePovratni klic izhoda vira je spodletel
9 days ago
User avatar filmsi

Translation changed

  1. pulseaudio
  2. pavucontrol
  3. Slovenian
Source callback failure
Source callback failurePovratni klic vira je spodletel
9 days ago
User avatar filmsi

Translation changed

  1. pulseaudio
  2. pavucontrol
  3. Slovenian
Client callback failure
Client callback failurePovratni klic odjemalca je spodletel
9 days ago
User avatar filmsi

Translation changed

  1. pulseaudio
  2. pavucontrol
  3. Slovenian
Server info callback failure
Server info callback failurePovratni klic podatkov strežnika je spodletel
9 days ago
Browse all translation changes