Translation Information

Project website github.com/OpenPrinting/system-config-printer
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/OpenPrinting/system-config-printer
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #215 from weblate/weblate-system-config-printer-master 5521d4f
User avatar zdohnal authored 3 days ago
Weblate repository https://translate.stg.fedoraproject.org/git/system-config-printer/master/
Filemask po/*.po
Translation file po/es.po
User avatar Fito

New translation

system-config-printer / masterSpanish

Bidirectional printing
Impresión bidireccional
3 weeks ago
User avatar Fito

New translation

system-config-printer / masterSpanish

Saturation Fine Adjustment
Ajuste preciso de saturación
3 weeks ago
User avatar Fito

New translation

system-config-printer / masterSpanish

Contrast Fine Adjustment
Ajuste preciso de contraste
3 weeks ago
User avatar Fito

New translation

system-config-printer / masterSpanish

Brightness Fine Adjustment
Ajuste preciso de brillo
3 weeks ago
User avatar Fito

Translation changed

system-config-printer / masterSpanish

Yes
Sií
3 weeks ago
User avatar Fito

New translation

system-config-printer / masterSpanish

Borderless
Sin bordes
3 weeks ago
User avatar Fito

New translation

system-config-printer / masterSpanish

Expand (use maximum page area)
Expandir (utilizar al máximo la página)
3 weeks ago
User avatar Fito

New translation

system-config-printer / masterSpanish

Crop (preserve dimensions)
Recortar (preservar dimensiones)
3 weeks ago
User avatar Fito

New translation

system-config-printer / masterSpanish

Shrink (print the whole page)
Encoger (imprimir toda la página)
3 weeks ago
User avatar Fito

New translation

system-config-printer / masterSpanish

Shrink Page If Necessary to Fit Borders
Encoger página si es necesario para ajustarla a los bordes
3 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 921 3,488 22,037
Translated 99% 916 3,471 21,926
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 7 40 244

Last activity

Last change Feb. 10, 2021, 7:52 a.m.
Last author Adolfo Jayme Barrientos

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity