Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 312
Arabic Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 79% 191 429 2,757 35 21
Assamese Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 78% 194 432 2,768 99 29
Asturian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 26% 676 2,833 18,023 1 15
Bengali Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 91% 77 225 1,411 38 16
Bengali (India) Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 78% 197 440 2,825 25 27
Bosnian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 13% 799 2,973 18,780 8 42
Breton Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 72% 257 820 5,240 21 9
Bulgarian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 78% 194 432 2,768 23 28
Catalan Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 85% 135 319 2,056 9 13
Chinese (Simplified) (zh_CN) Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 96% 31 98 643 3 19
Chinese (Traditional) (zh_TW) Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 80% 175 379 2,460 17 23
Croatian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 23% 707 2,703 17,214 2 56
Czech Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 80% 175 379 2,460 24 26
Danish Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 98% 14 51 371 1 5
Dutch Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 2 6
English (United Kingdom) Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 78% 195 435 2,791 5 32
Estonian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 78% 195 435 2,791 26 19
Finnish Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1
French Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Friulian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 45% 506 2,298 14,627 7 72
German Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 96% 33 88 616 9 11
German (Low) Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 10% 822 3,351 21,207 3 21
Greek Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 80% 183 387 2,504 34 17
Gujarati Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 78% 194 432 2,768 18 32
Hebrew Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1
Hindi Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 78% 197 440 2,825 37 27
Hungarian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Icelandic Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 15% 775 3,059 19,550 9 34
Indonesian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 85% 129 274 1,775 2 13
Italian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 96% 33 88 616 6 11
Japanese Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 78% 195 435 2,791 46 36
Kannada Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 78% 195 435 2,791 13 29
Korean Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Latvian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 78% 197 440 2,825 16 19
Lithuanian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 66% 306 1,004 6,338 8 19
Maithili Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 5% 873 3,377 21,357 12 21
Malay Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 7% 856 3,396 21,460 28
Malayalam Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 78% 194 432 2,768 32 31
Marathi Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 78% 197 440 2,825 13 31
Norwegian Bokmål Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 93% 61 371 2,343 29 17
Norwegian Nynorsk Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1 5
Occitan Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 6
Odia Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 78% 194 432 2,768 25 29
Persian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 33% 613 2,784 17,738 5 25
Polish Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Portuguese Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 88% 110 267 1,728 7 43
Portuguese (Brazil) Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 80% 175 379 2,460 22 26
Punjabi Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 78% 195 435 2,791 38 29
Romanian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 62% 342 1,137 7,175 14 25
Russian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 80% 182 386 2,497 21 31
Serbian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 80% 182 386 2,497 17 22
Serbian (latin) Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 74% 239 743 4,739 33 21
Sinhala Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1% 904 3,467 21,900 2 24
Slovak Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 97% 20 53 375 18 9
Slovenian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 78% 197 440 2,825 22 12
Spanish Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Swedish Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1 10
Tamil Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 78% 197 440 2,825 63 30
Telugu Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 78% 194 432 2,768 24 29
Thai Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 60% 367 1,220 7,657 14 23
Turkish Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0
Ukrainian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1
Vietnamese Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 32% 620 2,322 14,784 16 45
Welsh Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1% 909 3,476 21,975 10
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/OpenPrinting/system-config-printer
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/OpenPrinting/system-config-printer
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #227 from weblate/weblate-system-config-printer-master c42de99
User avatar zdohnal authored yesterday
Weblate repository https://translate.stg.fedoraproject.org/git/system-config-printer/master/
Filemask po/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 59,865 226,720 1,432,405
Source 921 3,488 22,037
Translated 73% 44,067 76% 173,791 76% 1,095,559
Needs editing 1% 774 1% 1,670 1% 11,573
Failing checks 2% 1,290 3% 7,938 3% 50,512
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 671 changes 0 changes 300 changes 0 changes 342 changes 0 changes 26 changes 0 changes 54 changes 0 changes 1,104 changes 0 changes 59 changes 0 changes 53 changes 0 changes 2,188 changes 2,979 changes 470 changes 184 changes 368 changes 158 changes 274 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

226 k
Hosted words
59,865
Hosted strings
73%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+73%
+40%
Contributors
+100%
User avatar Fito

Translation changed

system-config-printer / master — Spanish

Remote Address
Dirección Rremota
an hour ago
User avatar Fito

Translation changed

system-config-printer / master — Spanish

Diagnostic Output (Advanced)
Salida de Ddiagnóstico (Aavanzado)
an hour ago
User avatar Fito

Translation changed

system-config-printer / master — Spanish

Click 'Forward' to begin.
ClicPulse en '«Siguiente'» para comenzar.
an hour ago
User avatar Fito

Translation changed

system-config-printer / master — Spanish

It is not possible to connect to the server.
No es posible conectar acon el servidor.
an hour ago
User avatar Fito

Translation changed

system-config-printer / master — Spanish

Check Server Firewall
Chequearompruebe el Ccortafuegos del Sservidor
an hour ago
User avatar Fito

Translation changed

system-config-printer / master — Spanish

The reason given is: '%s'.
La razón dada es: '«%s'».
an hour ago
User avatar Fito

Translation changed

system-config-printer / master — Spanish

Errors are listed below:
Los errores se listan abajoenumeran a continuación:
an hour ago
User avatar Fito

Translation changed

system-config-printer / master — Catalan

Controlled by 'Print Quality'
Controlat per «ModeQualitat d'impressió»
an hour ago
User avatar Fito

Translation changed

system-config-printer / master — Catalan

High Quality
Qualitat alta
an hour ago
User avatar Fito

Translation changed

system-config-printer / master — Catalan

Paper Destination
Destinació del paper
an hour ago
Browse all component changes