Translation status

692 Strings 52%
4,344 Words 45%
30,437 Characters 44%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
subscription-manager-1.29 GPL-2.0 52% 329 2,395 16,902 200 108 17 0
subscription-manager-1.28 GPL-2.0 66% 378 2,447 17,365 314 91 59 0
cockpit-main LGPL-2.1 13% 100 463 3,312 74 12 27 0
syspurpose-1.28 GPL-2.0 0% 70 431 2,821 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/candlepin/subscription-manager
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org

Project maintainers User avatar ptoscano User avatar nmoumoul User avatar csnyder User avatar jsefler User avatar wpoteat User avatar jhnidek User avatar redakkan
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/candlepin/subscription-manager
Repository branch main
Last remote commit feat: Added basic configuration for Packit 04c1bee3b
User avatar jhnidek authored 13 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 80bccf344
User avatar harmful-breeze authored 4 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/subscription-manager/subscription-manager-main/
File mask po/*.po
Translation file Download po/or.po
Last change Aug. 3, 2023, 12:59 p.m.
Last change made by None
Language Odia
Language code or
Text direction Left to right
Number of speakers 45,092,160
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 692 4,344 30,437
Translated 52% 363 45% 1,992 44% 13,535
Needs editing 18% 129 18% 796 19% 5,836
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 15% 108 18% 790 18% 5,719
Strings with suggestions 9% 66 10% 468 10% 3,228
Untranslated strings 28% 200 35% 1,556 36% 11,066

Quick numbers

4,344
Hosted words
692
Hosted strings
52%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+52%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “po/or.po” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

a year ago
User avatar None

Source string changed

a year ago
User avatar None

String updated in the repository

 
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

a year ago
User avatar ptoscano

Resource updated

The “po/or.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

The “po/or.po” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

a year ago
Browse all translation changes