subscription-manager/cockpit-main @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English LGPL-2.1-or-later		0	0	0	0	30	0	0

Assamese LGPL-2.1-or-later	13%	100	463	3,312	74	12	29	0

Bengali (India) LGPL-2.1-or-later	13%	100	463	3,312	74	14	29	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) LGPL-2.1-or-later		0	0	0	0	0	3	0

Chinese (Traditional) (zh_TW) LGPL-2.1-or-later	28%	83	435	3,099	61	9	36	0

Finnish LGPL-2.1-or-later	59%	47	341	2,221	47	2	22	0

French LGPL-2.1-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Georgian LGPL-2.1-or-later	67%	38	322	2,288	38	0	0	0

German LGPL-2.1-or-later	79%	24	201	1,347	8	9	10	0

Gujarati LGPL-2.1-or-later	13%	100	463	3,312	74	12	29	0

Hindi LGPL-2.1-or-later	13%	100	463	3,312	74	13	29	0

Italian LGPL-2.1-or-later	96%	4	12	146	4	6	1	0

Japanese LGPL-2.1-or-later		0	0	0	0	0	3	0

Kannada LGPL-2.1-or-later	12%	101	464	3,319	74	13	30	1

Korean LGPL-2.1-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Malayalam LGPL-2.1-or-later	13%	100	463	3,312	74	12	27	0

Marathi LGPL-2.1-or-later	13%	100	463	3,312	74	12	27	0

Odia LGPL-2.1-or-later	13%	100	463	3,312	74	12	27	0

Portuguese (Brazil) LGPL-2.1-or-later	28%	83	435	3,099	61	9	34	0

Punjabi LGPL-2.1-or-later	13%	100	463	3,312	74	11	33	0

Russian LGPL-2.1-or-later		0	0	0	0	4	20	0

Sinhala LGPL-2.1-or-later	1%	115	483	3,461	115	0	8	0

Spanish LGPL-2.1-or-later	85%	17	135	937	5	5	6	0

Tamil LGPL-2.1-or-later	13%	100	463	3,312	74	12	29	0

Telugu LGPL-2.1-or-later	13%	100	463	3,312	74	12	27	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/candlepin/subscription-manager
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers	ptoscano nmoumoul csnyder jsefler wpoteat jhnidek redakkan
Translation license	GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/candlepin/subscription-manager-cockpit`
Repository branch	main
Last remote commit	test: drop no more used machine_python() helper function `6edd589` ptoscano authored 4 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Italian) `1117942` salvatorecocuzza authored 3 weeks ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/subscription-manager/cockpit-main/`
File mask	`po/*.po`

4 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,900		12,178		86,650
Source		116		484		3,466
Translated	47%	1,388	38%	4,720	38%	33,613
Needs editing	12%	359	8%	1,075	9%	7,915
Read-only	4%	116	3%	484	4%	3,466
Failing checks	7%	209	6%	755	5%	5,136
Strings with suggestions	15%	459	9%	1,102	8%	7,624
Untranslated strings	39%	1,153	52%	6,383	52%	45,122

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

12,178

Hosted words

2,900

Hosted strings

47%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%

Hosted words

+100%

+4%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+47%

+66%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes pushed subscription-manager cockpit-main	Changes pushed 3 days ago
None Repository rebased subscription-manager cockpit-main	Repository rebased Original revision: 409fca2368f3e28a60c207e50214eb0f80410787 New revision: 1117942f8892131488eb04ae1dcf63b9f5bd35b8 3 days ago
None Repository notification received subscription-manager cockpit-main	GitHub: https://github.com/candlepin/subscription-manager-cockpit, main 3 days ago
None Changes pushed subscription-manager cockpit-main	Changes pushed 4 days ago
None Repository rebased subscription-manager cockpit-main	Repository rebased Original revision: d417ec74c5284430e4d9657fc8c9fc72a8eb8c0a New revision: 409fca2368f3e28a60c207e50214eb0f80410787 4 days ago
None Repository notification received subscription-manager cockpit-main	GitHub: https://github.com/candlepin/subscription-manager-cockpit, main 4 days ago
None Changes pushed subscription-manager cockpit-main	Changes pushed 3 weeks ago
None Changes committed subscription-manager cockpit-main Italian	Changes committed 3 weeks ago
salvatorecocuzza Translation changed subscription-manager cockpit-main Italian	English Subscription Manager in Cockpit Italian 20 characters edited Current translation Translated Gestore ~~sottoscrizioni - Eventi~~abbonamenti nel Cockpit 3 weeks ago
salvatorecocuzza Translation added subscription-manager cockpit-main Italian	English Proactively identify and remediate threats to security, performance, availability, and stability with Red Hat Insights — with predictive analytics, avoid problems and unplanned downtime in your Red Hat environment. Italian 244 characters edited Current translation Translated Identifica e risolvi in modo proattivo le minacce alla sicurezza, alle prestazioni, alla disponibilità e alla stabilità con Red Hat Insights: con analisi predittive, evita problemi e tempi di inattività non pianificati nel tuo ambiente Red Hat. 3 weeks ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.