Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
cockpit-main LGPL-2.1-or-later 13% 100 463 3,312 74 12 27 0
Glossary subscription-manager GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
subscription-manager-1.28 GPL-2.0-or-later 66% 378 2,447 17,365 314 70 60 0
subscription-manager-1.29 GPL-2.0-or-later 52% 329 2,395 16,902 200 101 17 0
subscription-manager-main GPL-2.0-or-later 52% 329 2,352 16,902 200 101 66 0

Overview

Project website github.com/candlepin/subscription-manager
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar ptoscanoUser avatar nmoumoulUser avatar csnyderUser avatar jseflerUser avatar wpoteatUser avatar jhnidekUser avatar redakkan
Language Telugu
Language code te
Text direction Left to right
Number of speakers 101,457,360
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,619 15,490 108,222
Translated 56% 1,483 50% 7,833 49% 53,741
Needs editing 13% 348 12% 1,947 13% 14,314
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 284 11% 1,757 12% 13,013
Strings with suggestions 6% 170 5% 809 5% 5,681
Untranslated strings 30% 788 36% 5,710 37% 40,167
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

24 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 15 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 839 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

15,490
Hosted words
2,619
Hosted strings
56%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+56%
—
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
future date to check status on, defaults to today's date (example: {example})
స్థితిని పరిశీలించుటకు భవిష్య తేది, అప్రమేయంగా ఇవాల్టి తేది వుండును (ఉదాహరణకు: %s)
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Subscription with serial number {serial} removed from this system
ఈ వ్యవస్థనుండి %s వరుస సంఖ్య సబ్‌స్క్రిప్షన్‌ను తీసివేసెను
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Environments:
పరిసరం:ఎన్విరాన్మెంట్స్
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
The system has been registered with ID: {id}
వ్యవస్థ ఐడి తో నమోదైంది: %s
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
No consumed subscription pools were found matching the service level "{level}".
సేవా స్థాయి "%s" పోలివుండి ఖర్చైన సబ్‌స్క్రిప్షన్ పూల్స్ కనబడలేదు.
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
No available subscription pools were found matching the service level "{level}".
సేవా స్థాయి "%s" తో సరిపోలి అందుబాటులోవున్న సబ్‌స్క్రిప్షన్ పూల్స్ కనబడలేదు.
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
date to search on, defaults to today's date, only used with --available (example: {example})
అన్వేషించుటకు తేది, యీ రోజు తేదీనకు అప్రమేయం, --available తో మాత్రమే వుపయోగించును (ఉదాహరణ:%s)
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Usage:
వాడుక:
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Provides Management:
నిర్వహణను అందించును
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
%(prog)s [OPTIONS]
%%prog %s [ఐచ్చికాలు]
3 months ago
Browse all changes for this language