Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
main GPL-3.0 42% 410 4,252 26,031 153 187 74 0
Glossary rpminspect GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/rpminspect/rpminspect
Project maintainers User avatar dcantrell
Translation license GPL-3.0 main rpminspect
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 713 8,972 53,889
Translated 42% 303 52% 4,720 51% 27,858
Needs editing 36% 257 25% 2,298 26% 14,066
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 26% 187 21% 1,968 21% 11,776
Strings with suggestions 10% 74 4% 417 5% 3,112
Untranslated strings 21% 153 21% 1,954 22% 11,965
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 491 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 742 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

8,972
Hosted words
713
Hosted strings
42%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+42%
—
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. rpminspect
  2. main
  3. Russian
*** no peers, ensure packages exist for specified architecture(s)
*** Нет одноранговых узлов, убедитесь, что пакеты существуют для указанной архитектуры/архитектур.
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. rpminspect
  2. main
  3. Russian
*** unable to create directory %s
*** Невозможно создать каталог %s
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. rpminspect
  2. main
  3. Russian
*** unsupported architecture specified: `%s`
*** Указана неподдерживаемая архитектура: `%s`
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. rpminspect
  2. main
  3. Russian
*** Please specify a configuration file using '-c' or supply ./%s
Укажите файл конфигурации с помощью '-c' или supply ./%s
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. rpminspect
  2. main
  3. Russian
*** failed to read configuration file %s
Нне удалось прочитать файл конфигурации %s
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. rpminspect
  2. main
  3. Russian

Available output formats:

Доступные форматы вывода:
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. rpminspect
  2. main
  3. Russian
*** ?? getopt returned character code 0%o ??
?? getopt возвращенный код символа 0%o ??
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. rpminspect
  2. main
  3. Russian
*** invalid output format: `%s`.
*** Неверный формат вывода: `%s`.
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. rpminspect
  2. main
  3. Russian
*** unknown inspection: `%s`
*** Неизвестная инспекция: `%s`
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. rpminspect
  2. main
  3. Russian
*** the -T and -E options are mutually exclusive
*** -T и -E варианты взаимоисключающие
3 months ago
Browse all changes for this language