Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the kde/digikam repository. Fix this component to clear its alerts. CC-BY-4.0 8
Hebrew This component is linked to the kde/digikam repository. Fix this component to clear its alerts. CC-BY-4.0 11% 200 792 31 19
Please sign in to see the alerts.
Project website websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution 4.0 International
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-l10n/kde.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Hebrew) 4a92deb53
User avatar yaron authored 2 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/kde/digikam/
Filemask */marble/marble.po
Languages 2
Source strings 225
Source words 849
Source characters 5,408
Hosted strings 450
Hosted words 1,698
Hosted characters 10,816
User avatar None

Suggestion added

kde / marble/marbleHebrew

&Bookmarks
&סימניות
4 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

kde / marble/marbleHebrew

Date & Time
תאריך ושעה
4 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

kde / marble/marbleHebrew

&Set Home Location
בחירת מיקום תיקיית הבית
4 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

kde / marble/marbleHebrew

&Add Bookmark
&הוסף לסימניות
4 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

kde / marble/marbleHebrew

&Open...
&פתיחה...
4 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

kde / marble/marbleHebrew

&Work Offline
עבוד באופן לא מקוון
4 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

kde / marble/marbleHebrew

Unnamed
ללא שם
4 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

kde / marble/marbleHebrew

Time: %1
שעה: %1
4 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

kde / marble/marbleHebrew

Daniel Molkentin
Daniel Molkentin
4 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

kde / marble/marbleHebrew

Joseph Wenninger
Joseph Wenninger
4 weeks ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity