kde

dolphin/dolphin

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English CC-BY-4.0		0	0	0	0	21	0	0

	Hebrew CC-BY-4.0	83%	108	2,578	18,139	101	31	9	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers	yaron
Translation license	Creative Commons Attribution 4.0 International
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-l10n/kde.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Hebrew) `99801c186` omeritzics authored 2 years ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Hebrew) `967292842` omeritzics authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/kde/digikam/`
File mask	`*/dolphin/dolphin.po`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,276		8,609		57,482
Source		638		4,300		28,741
Translated	91%	1,168	70%	6,031	68%	39,343
Needs editing	1%	7	1%	40	1%	247
Read-only	50%	638	49%	4,300	50%	28,741
Failing checks	4%	52	1%	114	1%	775
Strings with suggestions	1%	9	1%	32	1%	174
Untranslated strings	7%	101	29%	2,538	31%	17,892

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

8,609

Hosted words

1,276

Hosted strings

91%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+91%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-09-04 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-09-04 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed kde dolphin/dolphin Hebrew	Changes committed 3 weeks ago
None Suggestion removed during cleanup kde dolphin/dolphin Hebrew	English Large Hebrew 4 characters edited Current translation גדול 3 weeks ago
omeritzics Translation changed kde dolphin/dolphin Hebrew	English Huge Hebrew 7 characters edited Current translation Translated ע~~בה מאוד~~נקי 3 weeks ago
omeritzics Translation changed kde dolphin/dolphin Hebrew	English Large Hebrew 4 characters edited Current translation Translated ~~עבה~~גדול 3 weeks ago
omeritzics Translation changed kde dolphin/dolphin Hebrew	English Open new folders in tabs Hebrew 12 characters edited Current translation Translated פתיחת תיקיות ~~תוך כדי גרירה~~חדשות בלשוניות 3 weeks ago
omeritzics Translation changed kde dolphin/dolphin Hebrew	English No previews Hebrew 4 characters edited Current translation Translated ~~הצגת~~אין תצוגה מקדימה 3 weeks ago
omeritzics Translation added kde dolphin/dolphin Hebrew	English Aspect Ratio Hebrew 13 characters edited Current translation Translated יחס גובה־רוחב 3 weeks ago
omeritzics Translation changed kde dolphin/dolphin Hebrew	English Show Target Hebrew 10 characters edited Current translation Translated הצגת ~~תצוגה מקדימה~~היעד 3 weeks ago
None Changes committed kde dolphin/dolphin Hebrew	Changes committed 6 months ago
omeritzics Translation changed kde dolphin/dolphin Hebrew	English Singular Are you sure you want to open 1 item? Plural Are you sure you want to open %1 items? Hebrew 10 characters edited Current translation Translated Singular האם אכן לפתוח פריט 1אחד? Plural האם אכן ~~ברצונך~~ לפתוח %1 פריטים? 6 months ago

Browse all component changes