fedora-websites-3.0

fedoraproject.org

Chinese (Traditional)

Translation status

1,291	Strings		21%	Browse Translate
16,003	Words		13%
106,393	Characters		12%

Strings status

Strings Words Characters
1,291 16,003 106,393		All strings	Browse Translate Zen
282 2,087 13,634		Translated strings	Browse Translate Zen
1,009 13,916 92,759		Unfinished strings	Browse Translate Zen
1,009 13,916 92,759		Untranslated strings	Browse Translate Zen
94 1,194 7,259		Strings with suggestions	Browse Translate Zen
932 12,884 86,485		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
11 16 116		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
11 16 116		Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 3 20		Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen
11 16 116		Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen

Overview

Project website	gitlab.com/fedora/websites-apps/fedora-websites/fedora-websites-3.0
Instructions for translators	This project host translation for the new fedoraproject.org website. More information can be found on the Gitlab project & Fedora Chat: https://gitlab.com/fedora/websites-apps/fedora-websites/fedora-websites-3.0 https://chat.fedoraproject.org/#/room/#websites:fedoraproject.org
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://gitlab.com/fedora/websites-apps/fedora-websites/fedora-websites-3.0.git`
Repository branch	develop
Last remote commit	typo `7424cdfe` Adrian Edwards authored 2 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Korean) `19e5c313` Weblate Translation Memory authored 21 hours ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-websites-3-0/fedoraproject-org/`
File mask	`locales/*.json`
Monolingual base language file	`locales/en.json`
Translation file	Download `locales/zh_Hant.json`
Last change	July 24, 2024, 5:31 p.m.
Last author	None

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,291		16,003		106,393
Translated	21%	282	13%	2,087	12%	13,634
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	11	1%	16	1%	116
Strings with suggestions	7%	94	7%	1,194	6%	7,259
Untranslated strings	78%	1,009	86%	13,916	87%	92,759

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

16,003

Hosted words

1,291

Hosted strings

21%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+13%

Hosted words

+100%

+8%

Hosted strings

+100%

−2%

Translated

+24%

+100%

Contributors

—

None Resource updated fedora-websites-3.0 fedoraproject.org Chinese (Traditional)	The “`locales/en.json`” file was changed. 2 days ago
None String added in the repository fedora-websites-3.0 fedoraproject.org Chinese (Traditional)	English View the Prospectus Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Empty 2 days ago
None String added in the repository fedora-websites-3.0 fedoraproject.org Chinese (Traditional)	English The [Fedora Code of Conduct](https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/#_reporting_and_enforcement) outlines the reporting steps for issues related to the Code of Conduct. In a nutshell, the process is started via either [creating a new, private, pagure ticket](https://pagure.io/CoC/new_issue) or sending an email to flock-coc{'@'}fedoraproject.org[](mailto:flock-coc{'@'}fedoraproject.org). Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Empty 2 days ago
None String added in the repository fedora-websites-3.0 fedoraproject.org Chinese (Traditional)	English Our tiered sponsorship levels will all give you great visibility at Flock. Your booth will be showcased on the Expo page to maximize engagement. Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Empty 2 days ago
None String added in the repository fedora-websites-3.0 fedoraproject.org Chinese (Traditional)	English General information and detailed overviews about Rochester can be found [compiled on the Fedora Wiki](https://fedoraproject.org/wiki/Flock_2024), along with [an overview of transportation options](https://fedoraproject.org/wiki/Flock_2024#Transport). A booking block is reserved at the hotel for Flock attendees with negotiated room rates starting from 159 USD/night. Rooms are air-conditioned and include use of guest facilities and amenities. * To obtain the Flock rate, register using the links here or the booking promo code G-REDH. * July 16 is the cut-off for our reserved block. If reserving for yourself, please book before then! After this date, rates are best available. Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Empty 2 days ago
None String added in the repository fedora-websites-3.0 fedoraproject.org Chinese (Traditional)	English Flock will be held for four days from Wednesday, August 7th to Saturday, August 10th. You should plan to arrive by Tuesday, August 6th and to depart no sooner than Saturday evening, August 10th for the best experience. An optional day trip to Niagara Falls will be offered on Sunday, August 11th. Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Empty 2 days ago
None String added in the repository fedora-websites-3.0 fedoraproject.org Chinese (Traditional)	English View the Playlist Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Empty 2 days ago
None String added in the repository fedora-websites-3.0 fedoraproject.org Chinese (Traditional)	English There's always something exciting happening within Fedora. This includes recordings from previous events and other fun content. Check out the Fedora Project's YouTube channel see what we are up to! Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Empty 2 days ago
None String added in the repository fedora-websites-3.0 fedoraproject.org Chinese (Traditional)	English The thumbnail for the Flock 2023 playlist with the Fedora mascot Colur in the corner playing a hockey-like game. The Flock logo is in the center with a cork, ireland banner as well as the logos of the main sponsirs and social media information such as #flocktofedora #flockireland fosstodon.org/fedora #flock:fedoraproject.org flock2023.sched.org and flocktofedora.org Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Empty 2 days ago
None String added in the repository fedora-websites-3.0 fedoraproject.org Chinese (Traditional)	English Previous Year's Archive Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Empty 2 days ago

Browse all translation changes

Quick downloads

1,291	File in original format as translated in the repository	JSON file
1,291	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
1,009	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add