Summary

Project website gitlab.com
Instructions for translators

This project host translation for the new fedoraproject.org website. More information can be found on the GitLab project & Fedora Chat: https://gitlab.com/fedora/websites-apps/fedora-websites/fedora-websites-3.0 https://chat.fedoraproject.org/#/room/#websites:fedoraproject.org
Project maintainers1 User avatar glb
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://gitlab.com/fedora/websites-apps/fedora-websites/fedora-websites-3.0.git
Repository branch develop
Last remote commit start: list the latest podcast in main content block 4c0b8996
User avatar glb authored 04/09/2026
Last commit in Weblate start: list the latest podcast in main content block 4c0b8996
User avatar glb authored 04/09/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-websites-3-0/fedoraproject-org/
File mask locales/*.json
Monolingual base language file locales/en.json
Translation file Download locales/sl.json
Last change April 8, 2026, 5:49 p.m.
Last change made by None
Language Slovenian
Language code sl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,967,012
Number of plurals 4
Plural type One/two/few/other
Plurals One 1, 101, 201, 301, 401, 501, 601, 701, 801, 901, …
Two 2, 102, 202, 302, 402, 502, 602, 702, 802, 902, …
Few 3, 4, 103, 104, 203, 204, 303, 304, 403, 404, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3
04/08/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,530 19,990 134,283
Translated 92% 1,421 88% 17,705 88% 119,049
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 19 1% 19 1% 730
Failing checks 13% 203 7% 1,507 8% 11,113
Strings with suggestions 7% 112 8% 1,736 8% 11,310
Untranslated strings 7% 109 11% 2,285 11% 15,234
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

192 changes 35 changes 0 changes 8 changes 34 changes 4 changes 202 changes 54 changes 8 changes 37 changes 7 changes 835 changes 68 changes 39 changes 4 changes 34 changes 6 changes 116 changes 28 changes 48 changes 4 changes 154 changes 70 changes 27 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

19,990
Hosted words
1,530
Hosted strings
92%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−5%
Hosted words
+100%
−4%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+97%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “locales/sl.json” file was changed. 04/08/2026
User avatar None

String added in the repository
Use the **\#FlockToFedora** hashtag on your preferred social media platforms. Follow Fedora on [Mastodon](https://fosstodon.org/{'@'}fedora) and [Linkedin](https://www.linkedin.com/company/fedora-project/) for updates.
 
Use the **\#FlockToFedora** hashtag on your preferred social media platforms. Follow Fedora on [Mastodon](https://fosstodon.org/@fedora) and [Linkedin](https://www.linkedin.com/company/fedora-project/) for updates.
04/08/2026
User avatar None

String added in the repository
Plenaries, sessions, and reception
 
Plenaries, sessions, and reception
04/08/2026
User avatar None

String added in the repository
Plenaries, sessions, and closing
 
Plenaries, sessions, and closing
04/08/2026
User avatar None

String added in the repository
Opening Keynote
 
Opening Keynote
04/08/2026
User avatar None

String added in the repository
Hands-on contributor sessions
 
Hands-on contributor sessions
04/08/2026
User avatar None

String added in the repository
Flock Workshops
 
Flock Workshops
04/08/2026
User avatar None

String added in the repository
Flock Closing
 
Flock Closing
04/08/2026
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “locales/en.json” file was changed. 03/17/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Fedora KDE Plasma Desktop is created by a team in the Fedora Project community called the **KDE Special Interest Group** under the **Personal Systems Working Group**. It is comprised of official members who have decision-making powers, as well as other contributors. Learn more about this group and how you can get involved on the [Fedora KDE Special Interest Group](https://fedoraproject.org/wiki/SIGs/KDE).
 
Fedora KDE Plasma Desktop is created by a team in the Fedora Project community called the **KDE Special Interest Group** under the **Personal Systems Working Group**. It is comprised of official members who have decision-making powers, as well as other contributors. Learn more about this group and how you can get involved on the [Fedora KDE Special Interest Group](https://fedoraproject.org/wiki/SIGs/KDE).
03/17/2026
Browse all translation changes