| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 1,320 16,376 108,817 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 1,044 12,780 84,884 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 276 3,596 23,933 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 273 3,590 23,889 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 3 6 44 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 263 2,445 17,008 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
| 181 3,286 21,711 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
| 11 69 413 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 11 69 413 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 36 66 393 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
| 9 13 98 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 1 39 208 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 1 17 107 |
|
Failing check: Mismatched interrobang | Browse Translate Zen |
Overview
| Project website | gitlab.com/fedora/websites-apps/fedora-websites/fedora-websites-3.0 |
|---|---|
| Instructions for translators | This project host translation for the new fedoraproject.org website. More information can be found on the Gitlab project & Fedora Chat: https://gitlab.com/fedora/websites-apps/fedora-websites/fedora-websites-3.0 https://chat.fedoraproject.org/#/room/#websites:fedoraproject.org |
| Translation license | Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported |
| Translation process |
|
| Source code repository |
https://gitlab.com/fedora/websites-apps/fedora-websites/fedora-websites-3.0.git
|
| Repository branch | develop |
| Last remote commit |
[skip-ci] update CMS submodule to bdb93964
208e4420
CMS submodule authored 9 days ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Kabyle)
8659a823
 zirisut authored 9 hours ago |
| Weblate repository |
https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-websites-3-0/fedoraproject-org/
|
| File mask | locales/*.json |
| Monolingual base language file | locales/en.json |
| Translation file |
Download
locales/ru.json
|
| Last change | Sept. 30, 2024, 7:17 p.m. |
| Last author | None |
4 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,320 | 16,376 | 108,817 | |||
| Translated | 79% | 1,044 | 78% | 12,780 | 78% | 84,884 |
| Needs editing | 1% | 3 | 1% | 6 | 1% | 44 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 11 | 1% | 69 | 1% | 413 |
| Strings with suggestions | 19% | 263 | 14% | 2,445 | 15% | 17,008 |
| Untranslated strings | 20% | 273 | 21% | 3,590 | 21% | 23,889 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+78%
−100%
Contributors
+100%
 None
Resource updated |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
| 1,320 | File in original format as translated in the repository | JSON file | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1,320 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 276 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
locales/ru.json” file was changed. 9 days ago