fedora-websites-3.0

fedoraproject.org

Korean

Translation status

705	Strings		100%	Browse Translate
8,090	Words		100%	Browse Translate

Strings status

705		All strings — 8,090 words	Browse Translate Zen
705		Translated strings — 8,090 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary fedora-websites-3.0 CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	gitlab.com/fedora/websites-apps/fedora-websites/fedora-websites-3.0
Instructions for translators	This project host translation for the new fedoraproject.org website. More information can be found on the Gitlab project & Fedora Chat: https://gitlab.com/fedora/websites-apps/fedora-websites/fedora-websites-3.0 https://chat.fedoraproject.org/#/room/#websites:fedoraproject.org
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://gitlab.com/fedora/websites-apps/fedora-websites/fedora-websites-3.0.git`
Repository branch	develop
Last remote commit	Update file README.md `7f6b3b38` nikodunk authored 11 hours ago
Last commit in Weblate	Update file README.md `7f6b3b38` nikodunk authored 11 hours ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-websites-3-0/fedoraproject-org/`
File mask	`locales/*.json`
Monolingual base language file	`locales/en.json`
Translation file	Download `locales/ko.json`
Last change	June 1, 2023, 4:42 a.m.
Last author	김인수

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		705		8,090		53,875
Translated	100%	705	100%	8,090	100%	53,875
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

8,090

Hosted words

705

Hosted strings

100%

Translated

3

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+92%

Hosted words

+100%

+100%

Hosted strings

—

+100%

Translated

—

+33%

Contributors

+100%

None Committed changes fedora-websites-3.0 / fedoraproject.org — Korean	Committed changes 3 days ago
simmon Suggestion accepted fedora-websites-3.0 / fedoraproject.org — Korean	English You can view, file, and discuss Fedora CoreOS issues on the Fedora CoreOS issue tracker. Korean 60 characters edited Current translation Translated 당신은 페도라 코어OS 사건 추적기에서 페도라 코어OS 문제를 보고, 파일화, 그리고 토의 할 수 있습니다. 4 days ago
simmon Suggestion accepted fedora-websites-3.0 / fedoraproject.org — Korean	English You can view, file, and discuss Fedora Cloud issues on the [Fedora Cloud issue tracker](https://pagure.io/cloud-sig/issues). Korean 95 characters edited Current translation Translated 당신은 [페도라 클라우드 문제 추적기](https://pagure.io/cloud-sig/issues)에서 페도라 클라우드 문제를 보고, 파일화하며 토의 할 수 있습니다. 4 days ago
anonymous Suggestion added fedora-websites-3.0 / fedoraproject.org — Korean	English You can view, file, and discuss Fedora CoreOS issues on the Fedora CoreOS issue tracker. Korean 60 characters edited Current translation 당신은 페도라 코어OS 사건 추적기에서 페도라 코어OS 문제를 보고, 파일화, 그리고 토의 할 수 있습니다. 6 days ago
anonymous Suggestion added fedora-websites-3.0 / fedoraproject.org — Korean	English You can view, file, and discuss Fedora Cloud issues on the [Fedora Cloud issue tracker](https://pagure.io/cloud-sig/issues). Korean 95 characters edited Current translation 당신은 [페도라 클라우드 문제 추적기](https://pagure.io/cloud-sig/issues)에서 페도라 클라우드 문제를 보고, 파일화하며 토의 할 수 있습니다. 6 days ago
None New strings to translate fedora-websites-3.0 / fedoraproject.org — Korean	2 new strings to translate appeared to the translation. 6 days ago
None Resource update fedora-websites-3.0 / fedoraproject.org — Korean	The "`locales/ko.json`" file was changed. 6 days ago
None String updated in the repository fedora-websites-3.0 / fedoraproject.org — Korean	English You can view, file, and discuss Fedora CoreOS issues on the Fedora CoreOS issue tracker. Korean 0 characters edited 6 days ago
None String updated in the repository fedora-websites-3.0 / fedoraproject.org — Korean	English You can view, file, and discuss Fedora Cloud issues on the [Fedora Cloud issue tracker](https://pagure.io/cloud-sig/issues). Korean 0 characters edited 6 days ago
simmon New translation fedora-websites-3.0 / fedoraproject.org — Korean	English The Fedora Xfce spin showcases the Xfce desktop, which aims to be fast and lightweight, while still being visually appealing and user friendly. Fedora Xfce is a full-fledged desktop using the freedesktop.org standards. Korean 117 characters edited Current translation Translated 페도라 Xfce 스핀은 빠르고 경량이고, 시각적으로 매력적이며 사용자 친화적 목적으로 하는 Xfce 데스크탑을 선보입니다. 페도라 Xfce는 freedesktop.org 표준을 사용하는 본격적인 데스크톱입니다. 3 weeks ago

Browse all translation changes

Quick downloads

705	File in original format as translated in the repository	JSON file
705	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-05 AND state:<=needs-editing`	Add