Translation status

998 Strings 57%
11,917 Words 49%
79,445 Characters 47%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-websites-3.0 CC-BY-SA-3.0 0% 8 11 65 8 0 4 0

Overview

Project website gitlab.com/fedora/websites-apps/fedora-websites/fedora-websites-3.0
Instructions for translators

This project host translation for the new fedoraproject.org website.
More information can be found on the Gitlab project & Fedora Chat:
https://gitlab.com/fedora/websites-apps/fedora-websites/fedora-websites-3.0
https://chat.fedoraproject.org/#/room/#websites:fedoraproject.org

Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://gitlab.com/fedora/websites-apps/fedora-websites/fedora-websites-3.0.git
Repository branch develop
Last remote commit Remove pages:extend hook b2e9efbd
Francois Andrieu authored 10 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) 8e9e09b8
Weblate Translation Memory authored an hour ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-websites-3-0/fedoraproject-org/
File mask locales/*.json
Monolingual base language file locales/en.json
Translation file Download locales/ar.json
Last change Feb. 26, 2024, 3:07 p.m.
Last author Anonymous
19 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 998 11,917 79,445
Translated 57% 569 49% 5,893 47% 38,076
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 150 1% 926
Strings with suggestions 22% 228 21% 2,597 21% 16,750
Untranslated strings 42% 429 50% 6,024 52% 41,369

Quick numbers

11,917
Hosted words
998
Hosted strings
57%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+55%
+66%
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

19 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 13 days ago
User avatar amjan

Translation added

13 days ago
User avatar amjan

Translation added

13 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

2 weeks ago
User avatar amjan

Translation changed

2 weeks ago
User avatar amjan

Translation added

2 weeks ago
User avatar amjan

Translation added

2 weeks ago
User avatar amjan

Translation added

2 weeks ago
Browse all translation changes