fedora-docs-l10n/quick-docs

master/pages/fedora-repositories

Portuguese (Brazil)

Translation status

56	Strings		0%	Browse Translate
2,292	Words		0%
17,277	Characters		0%

Strings status

Strings Words Characters
56 2,292 17,277		All strings	Browse Translate Zen
56 2,292 17,277		Unfinished strings	Browse Translate Zen
56 2,292 17,277		Untranslated strings	Browse Translate Zen
9 287 2,409		Strings with suggestions	Browse Translate Zen
47 2,005 14,868		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs.git`
Repository branch	master
Last remote commit	automatic update of pot/po files `cd2a31e022` ♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 18 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Spanish) `5c144eb3d9` vareli authored 9 days ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-quick-docs/nav/`
File mask	`po/*/master/pages/fedora-repositories.po`
Translation file	Download `po/pt_BR/master/pages/fedora-repositories.po`
Last change	None
Last author	None

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		56		2,292		17,277
Translated	0%	0	0%	0	0%	0
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	16%	9	12%	287	13%	2,409
Untranslated strings	100%	56	100%	2,292	100%	17,277

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

2,292

Hosted words

56

Hosted strings

0%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

—

—

Contributors

—

anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/fedora-repositories Portuguese (Brazil)	English See a typo, something missing or out of date, or anything else which can be improved? Edit this document at https://pagure.io/fedora-docs/quick-docs. Portuguese (Brazil) 191 characters edited Encontrou um erro de digitação, algo faltando ou desatualizado ou algo que pode ser melhorado? Edite este documento no https://pagure.io/fedora-docs/quick-docs[repositório git do quick-docs]. 8 months ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/fedora-repositories Portuguese (Brazil)	English The stable release _updates_ repositories for the various primary architectures can be found in the `/fedora/linux/updates/XX` directory on the mirrors (where XX is the release), and can also be queried from https://fedoraproject.org/wiki/MirrorManager[MirrorManager]. For instance, https://mirrors.fedoraproject.org/mirrorlist?repo=updates-released-f{MAJOROSVER}&arch=x86_64 will return mirrors for the x86_64 _updates_ repository for release {MAJOROSVER}. Portuguese (Brazil) 443 characters edited Os repositórios estáveis _fedora_ de lançamento para inúmeras arquiteturas primárias podem ser encontrados no diretório `/fedora/linux/releases/XX/Everything` nos mirrors (onde XX é a versão de lançamento), e também podem ser consultados através do MirrorManager. Por exemplo, https://mirrors.fedoraproject.org/mirrorlist?repo=fedora-{MAJOROSVER}&arch=x86_64 retornará mirrors para o repositório _fedora_ x86_64 para o lançamento {MAJOROSVER}. 8 months ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/fedora-repositories Portuguese (Brazil)	English In Branched releases - the state a release is in between branching from Rawhide and stable release, see https://fedoraproject.org/wiki/Releases/Branched[Branched] for more details - the fedora repository alone represents the release's stable state. The _updates_ repository for Branched releases is not used until they become stable. Before the https://fedoraproject.org/wiki/Updates_Policy#Bodhi_enabling[Bodhi enabling point], package builds for the Branched release are sent directly to this repository. After the _Bodhi enabling point_, package builds that pass the https://fedoraproject.org/wiki/Updates_Policy[Updates Policy] move from _updates-testing_ repository to this repository. Portuguese (Brazil) 779 characters edited Em lançamentos Ramificados - o estado de um lançamento entre a ramificação do Rawhide e o lançamento estável, ver https://fedoraproject.org/wiki/Releases/Branched[Ramificado] para mais detalhes - somente o repositório fedora representa o estado estável de um lançamento. O repositório _updates_ para lançamentos Ramificados não é utilizado até que os mesmos se tornem estáveis. Antes do https://fedoraproject.org/wiki/Updates_Policy#Bodhi_enabling[ponto de habilitação do Bodhi], builds de pacotes para o lançamento Ramificado são enviados diretamente para esse repositório. Após o _ponto de habilitação do Bodhi_ builds de pacotes que passam pela https://fedoraproject.org/wiki/Updates_Policy[Política de Atualizações] vão do repositório _updates-testing_ para esse repositório. 8 months ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/fedora-repositories Portuguese (Brazil)	English The _fedora_ repository in Branched releases Portuguese (Brazil) 49 characters edited O repositório _fedora_ em lançamentos Ramificados 8 months ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/fedora-repositories Portuguese (Brazil)	English The stable release _fedora_ repositories for the various primary architectures can be found in the `/fedora/linux/releases/XX/Everything` directory on the mirrors (where XX is the release), and can also be queried from MirrorManager. For instance, https://mirrors.fedoraproject.org/mirrorlist?repo=fedora-{MAJOROSVER}&arch=x86_64 will return mirrors for the x86_64 _fedora_ repository for release {MAJOROSVER}. Portuguese (Brazil) 443 characters edited Os repositórios estáveis _fedora_ de lançamento para inúmeras arquiteturas primárias podem ser encontrados no diretório `/fedora/linux/releases/XX/Everything` nos mirrors (onde XX é a versão de lançamento), e também podem ser consultados através do MirrorManager. Por exemplo, https://mirrors.fedoraproject.org/mirrorlist?repo=fedora-{MAJOROSVER}&arch=x86_64 retornará mirrors para o repositório _fedora_ x86_64 para o lançamento {MAJOROSVER}. 8 months ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/fedora-repositories Portuguese (Brazil)	English For stable releases, _fedora_ represents the frozen release state. It is a part of the frozen tree that is created by https://fedoraproject.org/wiki/ReleaseEngineering[Release Engineering] when a release is approved at a https://fedoraproject.org/wiki/Go_No_Go_Meeting[Go/No-Go Meeting]. The package set it contains never changes after that time. It represents the _stable_ state of a stable release in conjunction with _updates_ repository. Portuguese (Brazil) 476 characters edited Para lançamentos estáveis, _fedora_ representa o estado de congelamento de lançamento. Ele é parte da árvore congelada que é criada pela https://fedoraproject.org/wiki/ReleaseEngineering[Engenharia de Lançamento] quando um lançamento é aprovado em uma https://fedoraproject.org/wiki/Go_No_Go_Meeting[Reunião de Go/No-Go]. O set de pacotes que ele contém nunca muda após isso. Ele representa o estado _estável_ de um lançamento estável em conjunção com o repositório _updates_. 8 months ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/fedora-repositories Portuguese (Brazil)	English The _fedora_ repository in stable releases Portuguese (Brazil) 46 characters edited O repositório _fedora_ em lançamentos estáveis 8 months ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/fedora-repositories Portuguese (Brazil)	English The fedora repository Portuguese (Brazil) 20 characters edited O repositório fedora 8 months ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/fedora-repositories Portuguese (Brazil)	English This page explains the various Fedora repositories that exist for different Fedora Releases, the relationship between them, and what packages they contain. Portuguese (Brazil) 161 characters edited Essa página explica os diversos repositórios do Fedora que existem para os diversos lançamentos do Fedora, a relação entre os mesmos e quais pacotes eles contém. 8 months ago
None Resource updated fedora-docs-l10n/quick-docs master/pages/fedora-repositories Portuguese (Brazil)	File “`po/pt_BR/master/pages/fedora-repositories.po`” was added. 8 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

56	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
56	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
56	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-08 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-08 AND state:<=needs-editing`	Add