Translation status

64 Strings 100%
Browse Translate
1,163 Words 100%
8,229 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
64 1,163 8,229
All strings Browse Translate Zen
64 1,163 8,229
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/project CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/orgchart CC-BY-SA-3.0 66% 2 74 475 1 0 0 0
master/pages/leadership CC-BY-SA-3.0 90% 2 64 529 0 0 0 0
master/pages/foundation_first CC-BY-SA-3.0 83% 1 5 84 1 0 2 0
master/pages/sponsor CC-BY-SA-3.0 60% 2 73 591 2 0 0 0
master/pages/foundation_freedom CC-BY-SA-3.0 87% 1 5 90 1 0 4 0
master/pages/communications CC-BY-SA-3.0 17% 19 372 2,949 19 0 8 0
master/pages/foundation_friends CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/foundation_features CC-BY-SA-3.0 20% 4 76 636 3 0 3 0
master/pages/brand CC-BY-SA-3.0 0% 2 15 98 2 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/project
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/project.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 898c234ab
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 377888655
User avatar simmon authored a month ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-project/nav/
File mask po/*/master/pages/code-of-conduct.po
Translation file Download po/fr/master/pages/code-of-conduct.po
Last change April 17, 2023, 1:37 p.m.
Last author Mickaël STEMMER
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 64 1,163 8,229
Translated 100% 64 100% 1,163 100% 8,229
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 101 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,163
Hosted words
64
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar mikeonlinux

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/code-of-conduct
  3. French
Fedora Community Code of Conduct
Code d'éthique de la communauté de Fedora
a year ago
User avatar mikeonlinux

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/code-of-conduct
  3. French
Other conduct which could reasonably be considered inappropriate in a professional setting even if the conduct may be legal under the laws of some jurisdiction.
D'Tout autres comportements qui pourraient raisonnablement être considérés comme inappropriés dans un contexte professionnel, même si ces comportements son est considérés comme légaux soul dans certaines juridictions.
a year ago
User avatar mikeonlinux

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/code-of-conduct
  3. French
The use of sexualized language or imagery and unwelcome sexual attention or advances
L'uUtilisation deer un langage ou d'une imagerie à caractère sexuel et lfaire des allusions sexuelles importunes
a year ago
User avatar mikeonlinux

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/code-of-conduct
  3. French
Being kind to others
Êtres bons les uns envers les autres
a year ago
User avatar mikeonlinux

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/code-of-conduct
  3. French
In the interest of fostering an open and welcoming environment, we as the Fedora community pledge to collaborate in a respectful and constructive manner, and welcome everyone willing to join us in that pledge. We welcome individuals regardless of ability, age, background, body size, education, ethnicity, family status, gender identity and expression, geographic location, level of experience, marital status, nationality, national origin, native language, personal appearance, race and/or ethnicity, religion, sexual identity and orientation, socioeconomic status, or any other dimension of diversity.
Dans l'intérêe but de cultiver un environnement ouvert et accueillant pour tous, nous, la communauté Fedora, nous engageons à collaborer de façon respectueuse et constructive, et nous accueillons quiconque souhaite nous rejoindre dans cet engagement. Nous accueillons les individus sans discrimination d'aptitude, d'âge, d'origine, de taille, d'éducation, d'appartenance ethnique, de statut familial, d'identité et d'expression de genre, de lieu de résidence, de statut matrimonial, de nationalité, d'origine nationale, de langue, d'apparence, de race ou d'ethnie, de religion, d'identité et d'orientation sexuelle, de statut socioéconomique, ni d'aucune autre dimension de la diversité.
a year ago
User avatar mikeonlinux

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/code-of-conduct
  3. French
Our Pledge
Notre Eengagement
a year ago
User avatar mikeonlinux

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/code-of-conduct
  3. French
In the interest of fostering an open and welcoming environment, we as the Fedora community pledge to collaborate in a respectful and constructive manner, and welcome everyone willing to join us in that pledge. We welcome individuals regardless of ability, age, background, body size, education, ethnicity, family status, gender identity and expression, geographic location, level of experience, marital status, nationality, national origin, native language, personal appearance, race and/or ethnicity, religion, sexual identity and orientation, socioeconomic status, or any other dimension of diversity.
Dans l'intérêt de cultiver un environnement ouvert et accueillant, nous, la communauté Fedora, nous engageons à collaborer de façon respectueuse et constructive, et nous accueillons quiconque souhaite nous rejoindre dans cet engagement. Nous accueillons les individus sans discrimination d'aptitude, d'âge, d'origine, de taille, d'éducation, d'appartenance ethnique, de statut familial, d'identité et d'expression de genre, de lieu de résidence, de statut matritmonial, de nationalité, d'origine nationale, de langue, d'apparence, de race ou d'ethnie, de religion, d'identité et d'orientation sexuelle, de statut socioéconomique, ni d'aucune autre dimension de la diversité.
a year ago
User avatar mikeonlinux

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/code-of-conduct
  3. French
Additional material is drawn from many sources, including:
D'autres matériaux proviennent de nombreuses sources, incluadont :
a year ago
User avatar mikeonlinux

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/code-of-conduct
  3. French
Additional material is drawn from many sources, including:
Du matériel additionnel est tiré'autres matériaux proviennent de nombreuses sources, incluant :
a year ago
User avatar mikeonlinux

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/project
  2. master/pages/code-of-conduct
  3. French
Posting via an official social media account
Poster viasur un compte de réseau social officiel
a year ago
Browse all translation changes