fedora-docs-l10n/program_management/master/pages/covid19

Translation status

43	Strings		23%	Browse Translate
519	Words		15%	Browse Translate

Strings status

43	All strings — 519 words	Browse Translate Zen
10	Translated strings — 78 words	Browse Translate Zen
33	Unfinished strings — 441 words	Browse Translate Zen
25	Untranslated strings — 410 words	Browse Translate Zen
8	Strings marked for edit — 31 words	Browse Translate Zen
1	Strings with suggestions — 3 words	Browse Translate Zen
32	Unfinished strings without suggestions — 438 words	Browse Translate Zen
9	Strings with any failing checks — 32 words	Browse Translate Zen
1	Translated strings with any failing checks — 1 word	Browse Translate Zen
1	Translated strings with dismissed checks — 3 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Mismatched exclamation mark — 6 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Inconsistent — 1 word	Browse Translate Zen
8	Failing check: Has been translated — 31 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Mismatching line breaks — 4 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
master/pages/pgm_guide/sop/release_day CC-BY-SA-3.0	0%	44	397	2,780	44	1	8	0

master/pages/pgm_guide/sop/release-no_go CC-BY-SA-3.0	0%	14	190	1,665	14	0	0	0

master/pages/pgm_guide/sop/fridays_fedora_facts CC-BY-SA-3.0	0%	53	939	6,710	53	0	3	0

master/pages/pgm_guide/sop/release-go CC-BY-SA-3.0	0%	10	107	1,092	10	0	0	0

master/pages/pgm_guide/bugzilla_admin CC-BY-SA-3.0	0%	6	80	645	6	0	1	0

master/pages/pgm_guide/changes CC-BY-SA-3.0	0%	63	996	6,621	63	0	1	0

master/pages/changes_guide CC-BY-SA-3.0	0%	94	2,238	14,139	94	0	7	0

master/pages/changes_policy CC-BY-SA-3.0	0%	68	1,426	10,095	68	0	0	0

master/pages/pgm_guide/release_process CC-BY-SA-3.0	0%	105	1,608	11,031	105	0	2	0

master/pages/pgm_guide/schedule CC-BY-SA-3.0	0%	61	857	5,309	61	0	1	0

Browse all components

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/program_management
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/program_management.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Spanish) `c1d42fa6` vareli authored a week ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-program_management/nav/`
File mask	`po/*/master/pages/covid19.po`
Translation file	Download `po/es/master/pages/covid19.po`
Last change	April 21, 2022, 11:04 p.m.
Last author	None

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		43		519		3,755
Translated	23%	10	15%	78	13%	490
Needs editing	18%	8	5%	31	6%	238
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	20%	9	6%	32	6%	244
Strings with suggestions	2%	1	1%	3	1%	15
Untranslated strings	58%	25	78%	410	80%	3,027

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

519

Hosted words

Hosted strings

23%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%

Hosted words

—

−4%

Hosted strings

—

+1%

Translated

—

+100%

Contributors

—

None Resource update fedora-docs-l10n/program_management / master/pages/covid19 — Spanish	The "`po/es/master/pages/covid19.po`" file was changed. 10 days ago
None New strings to translate fedora-docs-l10n/program_management / master/pages/covid19 — Spanish	2 new strings to translate appeared to the translation. 5 months ago
None Resource update fedora-docs-l10n/program_management / master/pages/covid19 — Spanish	The "`po/es/master/pages/covid19.po`" file was changed. 5 months ago
None New strings to translate fedora-docs-l10n/program_management / master/pages/covid19 — Spanish	2 new strings to translate appeared to the translation. 9 months ago
None Resource update fedora-docs-l10n/program_management / master/pages/covid19 — Spanish	The "`po/es/master/pages/covid19.po`" file was changed. 9 months ago
None String updated in the repository fedora-docs-l10n/program_management / master/pages/covid19 — Spanish	English \|Area{set:cellbgcolor:!}\|Name\|Email\|Location/time zone \|Program Management\|Ben Cotton\|bcotton AT redhat DOT com\|Indiana, US (Eastern) \|Fedora Project Leader\|Matthew Miller\|mattdm AT redhat DOT com\|Massachusetts, US (Eastern) \|Infrastructure\|Kevin Fenzi\|kfenzi AT redhat DOT com\|Oregon, US (Pacific) \|Release Engineering\|Mohan Boddu\|mboddu AT redhat DOT com\|Massachusetts, US (Eastern) \|QA\|Adam Williamson\|awilliam AT redhat DOT com\|British Columbia, CA (Pacific) Spanish 0 characters edited Current translation 9 months ago
None String updated in the repository fedora-docs-l10n/program_management / master/pages/covid19 — Spanish	English \|Project\|Status \|Fedora 35{set:cellbgcolor:!}\|On track{set:cellbgcolor:green} Spanish 143 characters edited Current translation Needs editing \|Proyecto \|Estado \|Fedora 34{set:cellbgcolor:!}\|On track{set:cellbgcolor:green} \|Fedora 35{set:cellbgcolor:!}\|On track{set:cellbgcolor:green} 9 months ago
None Source string changed fedora-docs-l10n/program_management / master/pages/covid19 — Spanish	\|Project \|Status ~~\|Fedora 34{set:cellbgcolor:!}\|On track{set:cellbgcolor:green}~~ \|Fedora 35{set:cellbgcolor:!}\|On track{set:cellbgcolor:green} 9 months ago
None New strings to translate fedora-docs-l10n/program_management / master/pages/covid19 — Spanish	4 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
None Resource update fedora-docs-l10n/program_management / master/pages/covid19 — Spanish	The "`po/es/master/pages/covid19.po`" file was changed. a year ago

Browse all translation changes

Quick downloads

43	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
43	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
33	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-01-07 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-01-07 AND state:<=needs-editing`	Add