fedora-docs-l10n/packaging-guidelines/master/pages/Python

Translation status

472	Strings		1%	Browse Translate
7,803	Words		1%	Browse Translate

Strings status

472	All strings — 7,803 words	Browse Translate Zen
5	Translated strings — 8 words	Browse Translate Zen
467	Unfinished strings — 7,795 words	Browse Translate Zen
466	Untranslated strings — 7,793 words	Browse Translate Zen
1	Strings marked for edit — 2 words	Browse Translate Zen
467	Unfinished strings without suggestions — 7,795 words	Browse Translate Zen
1	Strings with any failing checks — 2 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Trailing space — 2 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Has been translated — 2 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
master/pages/UsersAndGroups CC-BY-SA-3.0	0%	47	1,708	13,375	47	0	0	0

master/pages/LicensingGuidelines CC-BY-SA-3.0	0%	27	977	6,284	27	0	0	0

master/pages/UnownedDirectories CC-BY-SA-3.0	0%	42	597	4,244	42	0	0	0

master/pages/RPMMacros CC-BY-SA-3.0	0%	27	718	5,829	27	0	0	0

master/pages/Naming CC-BY-SA-3.0	1%	113	2,248	15,200	113	0	0	0

master/pages/PHP CC-BY-SA-3.0	1%	150	1,742	13,739	149	1	0	0

master/pages/Emacs CC-BY-SA-3.0	1%	146	2,589	17,606	146	0	0	0

master/pages/Perl CC-BY-SA-3.0	1%	70	1,280	9,061	70	0	0	0

master/pages/Octave CC-BY-SA-3.0	1%	65	687	5,680	65	0	0	0

master/pages/Python_Appendix CC-BY-SA-3.0	1%	131	2,831	20,014	131	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/packaging-guidelines.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update translation files `22290dea4` Weblate authored 2 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Finnish) `dba32d720` copperi authored a year ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-packaging-guidelines/nav/`
File mask	`po/*/master/pages/Python.po`
Translation file	Download `po/fi/master/pages/Python.po`
Last change	Aug. 18, 2022, 10:35 p.m.
Last author	None

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		472		7,803		60,065
Translated	1%	5	1%	8	1%	65
Needs editing	1%	1	1%	2	1%	18
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	1	1%	2	1%	18
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	98%	466	99%	7,793	99%	59,982

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

7,803

Hosted words

472

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

—

+1%

Hosted strings

—

Translated

—

+100%

Contributors

—

None New strings to translate fedora-docs-l10n/packaging-guidelines / master/pages/Python — Finnish	2 new strings to translate appeared to the translation. 3 weeks ago
None Resource update fedora-docs-l10n/packaging-guidelines / master/pages/Python — Finnish	The "`po/fi/master/pages/Python.po`" file was changed. 3 weeks ago
None String updated in the repository fedora-docs-l10n/packaging-guidelines / master/pages/Python — Finnish	English From Fedora Linux 38 on, it is no longer possible to build a Python package with version 0 to prevent <<_version_warning,an accidental loss of the actual version information>>. If defined, the macro will allow to build such package. Finnish 0 characters edited Current translation 3 weeks ago
None String updated in the repository fedora-docs-l10n/packaging-guidelines / master/pages/Python — Finnish	English `+%global _python_dist_allow_version_zero 1+` Finnish 0 characters edited Current translation 3 weeks ago
None New strings to translate fedora-docs-l10n/packaging-guidelines / master/pages/Python — Finnish	2 new strings to translate appeared to the translation. 2 months ago
None Resource update fedora-docs-l10n/packaging-guidelines / master/pages/Python — Finnish	The "`po/fi/master/pages/Python.po`" file was changed. 2 months ago
None String updated in the repository fedora-docs-l10n/packaging-guidelines / master/pages/Python — Finnish	English The Fedora package’s name SHOULD contain the <<Canonical project name>>. If possible, the project name SHOULD be the same as the name of the main importable module, in lowercase, with underscores (`+_+`) replaced by dashes (`+-+`). Finnish 0 characters edited Current translation 2 months ago
None String updated in the repository fedora-docs-l10n/packaging-guidelines / master/pages/Python — Finnish	English Most of these names are case-sensitive machine-friendly identifiers, but the _project name_ has human-friendly semantics: it is case-insensitive and treats some sets of characters (like `+._-+`) specially. For automated use, it needs to be normalized to a canonical format used by Python tools and services such as setuptools, pip and PyPI. For example, the canonical name of the `+Django+` project is `+django+` (in lowercase). This normalization is defined in https://www.python.org/dev/peps/pep-0503/#normalized-names[PEP 503], and <<py_dist_name,the `+%{py_dist_name}+` macro>> implements it for Fedora packaging. The canonical name is obtained by switching the project name to lower case and converting all runs of non-alphanumeric characters to single “-” characters. Example: “The $$$ Tree” becomes “the-tree”. Finnish 0 characters edited Current translation 2 months ago
None New string to translate fedora-docs-l10n/packaging-guidelines / master/pages/Python — Finnish	1 new string to translate appeared in the translation. 3 months ago
None Resource update fedora-docs-l10n/packaging-guidelines / master/pages/Python — Finnish	The "`po/fi/master/pages/Python.po`" file was changed. 3 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

472	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
472	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
467	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-12-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-12-27 AND state:<=needs-editing`	Add