Translation status

715 Strings 3%
Browse Translate
16,909 Words 1%

Strings status

715
All strings — 16,909 words Browse Translate Zen
25
Translated strings — 41 words Browse Translate Zen
690
Unfinished strings — 16,868 words Browse Translate Zen
688
Untranslated strings — 16,866 words Browse Translate Zen
2
Strings marked for edit — 2 words Browse Translate Zen
2
Strings with suggestions — 2 words Browse Translate Zen
688
Unfinished strings without suggestions — 16,866 words Browse Translate Zen
4
Strings with any failing checks — 5 words Browse Translate Zen
3
Translated strings with any failing checks — 4 words Browse Translate Zen
2
Translated strings with dismissed checks — 2 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatched colon — 1 word Browse Translate Zen
3
Failing check: Inconsistent — 3 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Reused translation — 2 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/packaging-guidelines CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/MPI CC-BY-SA-3.0 1% 59 1,526 10,885 59 0 0 0
master/pages/D CC-BY-SA-3.0 6% 31 416 3,037 31 0 0 0
master/pages/Python CC-BY-SA-3.0 1% 470 7,869 60,566 470 1 0 0
master/pages/Golang_advanced CC-BY-SA-3.0 27% 31 729 12,157 31 0 0 0
master/pages/Tcl CC-BY-SA-3.0 9% 38 1,146 7,939 38 0 0 0
master/pages/LibreOfficeExtensions CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/FontsPolicy CC-BY-SA-3.0 3% 418 5,973 42,057 418 0 0 0
master/pages/Ada CC-BY-SA-3.0 2% 35 1,005 7,086 35 0 0 0
master/pages/Systemd CC-BY-SA-3.0 2% 131 3,358 23,607 131 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/packaging-guidelines.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 35268f9d0
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Update translation files 722a074b5
Weblate authored 10 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-packaging-guidelines/nav/
File mask po/*/master/pages/index.po
Translation file Download po/fi/master/pages/index.po
Last change Aug. 30, 2023, 10:02 p.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 715 16,909 115,933
Translated 3% 25 1% 41 1% 350
Needs editing 1% 2 1% 2 1% 13
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 5 1% 37
Strings with suggestions 1% 2 1% 2 1% 13
Untranslated strings 96% 688 99% 16,866 99% 115,570
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 0 changes 5 changes 7 changes 4 changes 1 change 4 changes 4 changes 10 changes 4 changes 13 changes 0 changes 0 changes 28 changes 0 changes 1 change 3 changes 0 changes 23 changes 12 changes 0 changes 4 changes 7 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

16,909
Hosted words
715
Hosted strings
3%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+3%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/index
  3. Finnish
The "po/fi/master/pages/index.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/index
  3. Finnish
Packages SHOULD be installable independently whenever this is technically feasible, but they MUST specify dependencies of correct type on other packages if necessary, see <<Dependency Types>> below.
 
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/index
  3. Finnish
The "po/fi/master/pages/index.po" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/index
  3. Finnish
Devel packages are an example of a package that must require their base packages using a fully versioned dependency. -libs subpackages which only contain shared libraries do not normally need to explicitly depend on their base packages as they usually do not need the base package to be functional libraries.
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/index
  3. Finnish
Subpackages are often extensions for their base package and in that case they should require their base package. When a subpackage requires the base package, it *MUST* do so using a fully versioned arch-specific (for non-noarch packages) dependency:
 
2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/index
  3. Finnish
Python
 Python
3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/index
  3. Finnish
The "po/fi/master/pages/index.po" file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/index
  3. Finnish
Lua (as supported by the native lua interpreter in rpm)
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/index
  3. Finnish
Standard programs used in shell programing, for instance gawk or sed
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/index
  3. Finnish
Perl
 
3 months ago
Browse all translation changes