Translation status

713 Strings 2%
Browse Translate
16,856 Words 1%
115,681 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
713 16,856 115,681
All strings Browse Translate Zen
17 94 1,685
Read-only strings Browse Translate Zen
17 94 1,685
Translated strings Browse Translate Zen
696 16,762 113,996
Unfinished strings Browse Translate Zen
696 16,762 113,996
Untranslated strings Browse Translate Zen
21 30 250
Strings with suggestions Browse Translate Zen
675 16,732 113,746
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/packaging-guidelines.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files aa7b6c16f
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 8 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 71eb4b10b
User avatar rffontenelle authored 3 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-packaging-guidelines/nav/
File mask po/*/master/pages/index.po
Translation file Download po/es/master/pages/index.po
Last change April 25, 2024, 10:28 p.m.
Last author Weblate Translation Memory
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 713 16,856 115,681
Translated 2% 17 1% 94 1% 1,685
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 17 1% 94 1% 1,685
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 2% 21 1% 30 1% 250
Untranslated strings 97% 696 99% 16,762 98% 113,996
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 736 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 15 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

16,856
Hosted words
713
Hosted strings
2%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+2%
+100%
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/index
  3. Spanish
%changelog
%autochangelog
%changelog
%autochangelog
8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/index
  3. Spanish
The “po/es/master/pages/index.po” file was changed. 8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/index
  3. Spanish
URLs in the `+URL:+`, `+Source:+` and `+Patch:+` tags SHOULD require authentication of the server whenever possible. This typically means writing `+https:+` instead of `+http:+` or `+ftp:+`.
 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/index
  3. Spanish
Provides: /sbin/ifconfig
[...]
%files
%{_bindir}/ifconfig
 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/index
  3. Spanish
For example, end users will find that `+/bin/sh+` is the same file as `+/usr/bin/sh+`, and `+/usr/sbin/sendmail+` is the the same as `+/usr/bin/sendmail+`.
 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/index
  3. Spanish
|Path|Merged with|RPM Macro

|`+/bin+`
|`+/usr/bin+`
|`+{_bindir}+`

|`+/sbin+`
|`+/usr/bin+`
|`+%{_bindir}+`

|`+/usr/sbin+`
|`+/usr/bin+`
|`+%{_bindir}+`

|`+/lib64+` or `+/lib+`
|`+/usr/lib64+` or `+/usr/lib+`
|`+%{_libdir}+`

|`+/lib+`
|`+/usr/lib+`
|`+%{_prefix}/lib+`
 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/index
  3. Spanish
Fedora has merged several directories that historically used to be separate.
 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/index
  3. Spanish
Merged file system layout
 
8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/index
  3. Spanish
The “po/es/master/pages/index.po” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/index
  3. Spanish
If a package contains a GUI application, then it needs to also include a properly installed .desktop file. For the purposes of these guidelines, a GUI application is defined as any application which draws a window and runs from within that window. Installed .desktop files MUST follow the https://standards.freedesktop.org/desktop-entry-spec/desktop-entry-spec-latest.html[desktop-entry-spec], paying particular attention to validating correct usage of Name, GenericName, https://standards.freedesktop.org/menu-spec/latest/apa.html[Categories], https://standards.freedesktop.org/startup-notification-spec/startup-notification-latest.txt[StartupNotify] entries.
 
9 days ago
Browse all translation changes