Translation status

22 Strings 4%
Browse Translate
712 Words 1%
4,538 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
22 712 4,538
All strings Browse Translate Zen
1 2 18
Translated strings Browse Translate Zen
21 710 4,520
Unfinished strings Browse Translate Zen
21 710 4,520
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 2 20
Strings with suggestions Browse Translate Zen
19 708 4,500
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/modularity
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/modularity.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files d453d4ba
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 5 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 1a8bfad7
User avatar vareli authored a month ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-modularity/nav/
File mask po/*/master/pages/index.po
Translation file Download po/es/master/pages/index.po
Last change March 16, 2024, 8:55 a.m.
Last author None
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22 712 4,538
Translated 4% 1 1% 2 1% 18
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 9% 2 1% 2 1% 20
Untranslated strings 95% 21 99% 710 99% 4,520
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 26 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

712
Hosted words
22
Hosted strings
4%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/modularity
  2. master/pages/index
  3. Spanish
Changes committed a month ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/modularity
  2. master/pages/index
  3. Spanish
Modular Repository
Repositorio Modular
a month ago
User avatar vareli

Contributor joined

  1. fedora-docs-l10n/modularity
  2. master/pages/index
  3. Spanish
Contributor joined a month ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/modularity
  2. master/pages/index
  3. Spanish
Examples
Ejemplos
3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/modularity
  2. master/pages/index
  3. Spanish
Introduction
Introducción
3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/modularity
  2. master/pages/index
  3. Spanish
File “po/es/master/pages/index.po” was added. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/modularity
  2. master/pages/index
  3. Spanish
**Scenario 2:** There were cases when users couldn't upgrade their system to a new Fedora release because their application wouldn't function with the new version of a language runtime coming with the upgrade. Modularity can fix this problem by providing the same language versions in both Fedora releases. With that, the user can consume a specific stream of the language and keep it even when they upgrade their system. And when the application is ready for the new language version, it can be upgraded later, independently from the OS, by switching to a different stream.
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/modularity
  2. master/pages/index
  3. Spanish
**Scenario 1**: Some users install packages coming from a different Fedora release in order to consume a specific version of a database that is compatible with their application. But thanks to Modularity they might not need to do that anymore, because multiple versions of the database can be available in each Fedora release. All they need to do is to consume the specific stream of that database right from the Fedora repositories for their system.
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/modularity
  2. master/pages/index
  3. Spanish
Examples
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/modularity
  2. master/pages/index
  3. Spanish
In general Modularity is a good fit for providing alternative RPM packages for sandbox environments which use RPM based distributions. (Flatpak, linux containers etc.)
 
3 months ago
Browse all translation changes