Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0
French CC-BY-SA-3.0 0% 45 1,227 9,752 45 3
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 0% 45 1,227 9,752 45
Spanish CC-BY-SA-3.0 100% 1
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website forge.fedoraproject.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://forge.fedoraproject.org/localization-docs/modularity.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 503bd7c4
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 03/27/2025
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Portuguese (Brazil)) 2fa3c4f8
User avatar rffontenelle authored 04/08/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-modularity/nav/
File mask po/*/master/pages/core-concepts/module-dependency-resolution.po
05/09/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 180 4,908 39,008
Source 45 1,227 9,752
Translated 50% 90 50% 2,454 50% 19,504
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 25% 45 25% 1,227 25% 9,752
Failing checks 1% 1 1% 5 1% 40
Strings with suggestions 1% 3 1% 12 1% 75
Untranslated strings 50% 90 50% 2,454 50% 19,504
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 9 changes 41 changes 7 changes 9 changes 3 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 6 changes 1 change 0 changes 49 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

4,908
Hosted words
180
Hosted strings
50%
Translated
4
Contributors
0
Components
4
Languages
4
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+25%
Hosted words
+100%
+25%
Hosted strings
+100%
−16%
Translated
+66%
—
Contributors
+100%
User avatar rffontenelle

Resource updated
File “po/pt_BR/master/pages/core-concepts/module-dependency-resolution.po” was added. 04/08/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
Always remove all installed packages from a module stream before resetting. It is possible to reset a module stream without removing the old RPM packages. The problem is that when enabling a new module stream and installing it, the new module stream will try to upgrade/downgrade the existing installed RPM packages. This is not desired and can cause broken dependency issues. More about this in the section xref:using-modules.adoc[Using Modules].
 
04/08/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
The reset of the stream ensures that the state of the module stream in the DNF database is updated. Only after resetting a module stream, a new stream can be enabled and installed.
 
04/08/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
Before we can enable another module stream from the same module we have to first reset the already enabled module stream and remove it. In our situation in <<example-3, Example 3>> we have enabled the `5.24` stream of the `perl` module and installed it. To enable the `5.32` stream and install it we first need to uninstall all the packages from the `5.24` stream and reset it.
 
04/08/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
+++
<table id="example">
<tr>
<th>non-modular</th>
<th>perl:5.24</th>
<th>perl:5.32</th>
</tr>
<tr>
<td class="red">perl-1-f36.rpm</td>
<td class="yellow">perl-2-module_524.rpm</td>
<td class="green">perl-3-module_532.rpm</td>
</tr>
<tr>
<td class="red">perl-Fedora-VSP-1-f36.rpm</td>
<td class="yellow">perl-Fedora-VSP-2-module_524.rpm</td>
<td class="green">perl-Fedora-VSP-1-module_532.rpm</td>
</tr>
<tr>
<td class="green">foo-1-f36.rpm</td>
<td class="yellow">foo-1-module_524.rpm</td>
<td class="green">bar-2-module_532.rpm</td>
</tr>
<tr>
<td class="red">bar-1-f36.rpm</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
</table>
+++
 
04/08/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
_Example 4. state of the RPM repository when switching to 5.32 stream_
 
04/08/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
Switching a module stream
 
04/08/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
When a module stream is enabled you can install all the packages which are included in the enabled module streams. Also you can install all non-modular packages which have a different package name as packages include in the enabled module stream. All other non-modular packages are filtered out by modular filtering. Module stream RPM files can have different NEVRAS (newer or older) than the non-modular RPM files. That is why we need modular filtering to ensure that only the correct RPM file NEVRAs are used for defining what is the latest content for the purpose of updating the installed software.
 
04/08/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
+++
<table id="example">
<tr>
<th>non-modular</th>
<th>perl:5.24</th>
<th>perl:5.32</th>
</tr>
<tr>
<td class="red">perl-1-f36.rpm</td>
<td class="blue">perl-2-module_524.rpm</td>
<td class="yellow">perl-3-module_532.rpm</td>
</tr>
<tr>
<td class="red">perl-Fedora-VSP-1-f36.rpm</td>
<td class="blue">perl-Fedora-VSP-2-module_524.rpm</td>
<td class="yellow">perl-Fedora-VSP-1-module_532.rpm</td>
</tr>
<tr>
<td class="red">foo-1-f36.rpm</td>
<td class="blue">foo-1-module_524.rpm</td>
<td class="yellow">bar-2-module_532.rpm</td>
</tr>
<tr>
<td class="blue">bar-1-f36.rpm</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
</table>
+++
 
04/08/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
_Example 3. state of the RPM repository when all the available packages are installed_
 
04/08/2026
Browse all component changes