Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 31bb1d644
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 4 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) ff29dbedc
User avatar naza3 authored 10 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora/nav/
File mask po/*/f37/pages/preparing-boot-media.po
Translation file Download po/zh_Hans/f37/pages/preparing-boot-media.po
Last change May 16, 2024, 10:36 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 106 1,824 12,511
Translated 21% 23 20% 365 17% 2,200
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 3 1% 19
Strings with suggestions 1% 1 2% 43 2% 288
Untranslated strings 78% 83 79% 1,459 82% 10,311
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 131 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 46 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

1,824
Hosted words
106
Hosted strings
21%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+21%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f37/pages/preparing-boot-media
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f37/pages/preparing-boot-media
  3. Chinese (Simplified)
Other methods to create a live USB
创建实时 USB 的其他方法
2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f37/pages/preparing-boot-media
  3. Chinese (Simplified)
Plug in a USB drive on which you want to create the bootable media.
插入要在其上创建可启动媒体的 USB 驱动器。
2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f37/pages/preparing-boot-media
  3. Chinese (Simplified)
Fedora Media Writer will automatically download the ISO for you. If you have downloaded the ISO before and placed it in the _Downloads_ directory, it will be immediately available to use.
Fedora Media Writer 会自动为您下载 ISO。如果您之前下载过 ISO 并将其放在 _下载_ 目录中，它将立即可供使用。
2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f37/pages/preparing-boot-media
  3. Chinese (Simplified)
Fedora Media Writer Distro Information
Fedora 启动盘写入工具发行版信息
2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f37/pages/preparing-boot-media
  3. Chinese (Simplified)
Image of Fedora Media Writer Main Screen
Fedora 启动盘写入工具主屏幕的图像
2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f37/pages/preparing-boot-media
  3. Chinese (Simplified)
Fedora Media Writer Main Screen: Choose your Edition of Fedora
Fedora 启动盘写入工具主屏幕：选择您的 Fedora 版本
2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f37/pages/preparing-boot-media
  3. Chinese (Simplified)
Select the Fedora Edition you wish to make a bootable USB drive for.
选择您希望为其制作可启动 USB 驱动器的 Fedora 版本。
2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f37/pages/preparing-boot-media
  3. Chinese (Simplified)
Writing the ISO image to the USB Media.
将 ISO 映像写入 USB 介质。
2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f37/pages/preparing-boot-media
  3. Chinese (Simplified)
On macOS
在 macOS 上
2 months ago
Browse all translation changes