Translation status

272 Strings 1%
Browse Translate
6,168 Words 1%
42,299 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
272 6,168 42,299
All strings Browse Translate Zen
1 4 26
Translated strings Browse Translate Zen
271 6,164 42,273
Unfinished strings Browse Translate Zen
271 6,164 42,273
Untranslated strings Browse Translate Zen
114 814 6,580
Strings with suggestions Browse Translate Zen
157 5,350 35,693
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 71edc36402b
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) a61d8ffa9a7
User avatar simmon authored 10 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
File mask po/*/f40/pages/servers/Configuring_NTP_Using_ntpd.po
Translation file Download po/ko/f40/pages/servers/Configuring_NTP_Using_ntpd.po
Last change April 29, 2024, 3:24 a.m.
Last author None
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 272 6,168 42,299
Translated 1% 1 1% 4 1% 26
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 41% 114 13% 814 15% 6,580
Untranslated strings 99% 271 99% 6,164 99% 42,273
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 392 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

6,168
Hosted words
272
Hosted strings
1%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f40/pages/servers/Configuring_NTP_Using_ntpd
  3. Korean
Changes committed 10 days ago
User avatar simmon

Suggestion accepted

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f40/pages/servers/Configuring_NTP_Using_ntpd
  3. Korean
Configuring NTP Using ntpd
nptd를 사용하여 NTP 구성하기
10 days ago
User avatar simmon

Contributor joined

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f40/pages/servers/Configuring_NTP_Using_ntpd
  3. Korean
Contributor joined 10 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f40/pages/servers/Configuring_NTP_Using_ntpd
  3. Korean
GRUB_CMDLINE_LINUX="rd.lvm.lv=rhel/root crashkernel=auto rd.lvm.lv=rhel/swap vconsole.font=latarcyrheb-sun16 vconsole.keymap=us rhgb quiet pass:quotes[*clocksource=tsc*]"
GRUB_CMDLINE_LINUX="rd.lvm.lv=rhel/root crashkernel=auto rd.lvm.lv=rhel/swap vconsole.font=latarcyrheb-sun16 vconsole.keymap=us rhgb quiet pass:quotes[*clocksource=tsc*]"
13 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f40/pages/servers/Configuring_NTP_Using_ntpd
  3. Korean
~]${nbsp}cd /sys/devices/system/clocksource/clocksource0/
clocksource0]$ cat available_clocksource
kvm-clock tsc hpet acpi_pm
clocksource0]$ cat current_clocksource
kvm-clock
~]${nbsp}cd /sys/devices/system/clocksource/clocksource0/
clocksource0]$ cat available_clocksource
kvm-clock tsc hpet acpi_pm
clocksource0]$ cat current_clocksource
kvm-clock
13 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f40/pages/servers/Configuring_NTP_Using_ntpd
  3. Korean
Configuring the Hardware Clock Update
하드웨어 시간 최신화 구성하기
13 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f40/pages/servers/Configuring_NTP_Using_ntpd
  3. Korean
Configuring Server Preference
서버 기본 설정 구성하기
13 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f40/pages/servers/Configuring_NTP_Using_ntpd
  3. Korean
See also xref:Configuring_NTP_Using_ntpd.adoc#s1-Authentication_Options_for_NTP[Authentication Options for NTP].
또한 xref:Configuring_NTP_Using_ntpd.adoc#s1-Authentication_Options_for_NTP[NTP용 인증 옵션]을 참고하세요.
13 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f40/pages/servers/Configuring_NTP_Using_ntpd
  3. Korean
server 192.168.1.1 key 10
broadcast 192.168.1.255 key 20
manycastclient 239.255.254.254 key 30
server 192.168.1.1 key 10
broadcast 192.168.1.255 key 20
manycastclient 239.255.254.254 key 30
13 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f40/pages/servers/Configuring_NTP_Using_ntpd
  3. Korean
[command]#burst#
[command]#burst#
13 days ago
Browse all translation changes