Translation status

432 Strings 3%
Browse Translate
9,779 Words 1%
70,275 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
432 9,779 70,275
All strings Browse Translate Zen
13 73 569
Translated strings Browse Translate Zen
419 9,706 69,706
Unfinished strings Browse Translate Zen
419 9,706 69,706
Untranslated strings Browse Translate Zen
120 651 6,285
Strings with suggestions Browse Translate Zen
300 9,066 63,548
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 3 35
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 71edc36402b
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored a week ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) e72ff671605
User avatar vareli authored 5 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
File mask po/*/f39/pages/servers/Mail_Servers.po
Translation file Download po/ko/f39/pages/servers/Mail_Servers.po
Last change March 11, 2024, 5:36 p.m.
Last author None
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 432 9,779 70,275
Translated 3% 13 1% 73 1% 569
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 27% 120 6% 651 8% 6,285
Untranslated strings 96% 419 99% 9,706 99% 69,706
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 602 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

9,779
Hosted words
432
Hosted strings
3%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+2%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f39/pages/servers/Mail_Servers
  3. Korean
Changes committed a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f39/pages/servers/Mail_Servers
  3. Korean
In order to use [application]*Dovecot*, first ensure the [package]*dovecot* package is installed on your system by running, as `root`:
[application]*Dovecot*를 사용하려면, 우선 [package]*dovecot* 꾸러미가 `root`로 동작 중인 자신의 시스템에서 설치되었는지 다음과 같이 확인하세요:
a month ago
User avatar simmon

Suggestion accepted

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f39/pages/servers/Mail_Servers
  3. Korean
In order to use [application]*Dovecot*, first ensure the [package]*dovecot* package is installed on your system by running, as `root`:
[application]*Dovecot*를 사용하려면, 우선 [package]*dovecot* 꾸러미가 `root`로 동작 중인 자신의 시스템에서 설치되었는지 다음과 같이 확인하세요:
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f39/pages/servers/Mail_Servers
  3. Korean
Changes committed 2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f39/pages/servers/Mail_Servers
  3. Korean
Installing the dovecot package
dovecot 꾸러미 설치하기
2 months ago
User avatar simmon

Suggestion accepted

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f39/pages/servers/Mail_Servers
  3. Korean
Installing the dovecot package
dovecot 꾸러미 설치하기
2 months ago
User avatar simmon

Suggestion removed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f39/pages/servers/Mail_Servers
  3. Korean
~]#{nbsp}make virtusertable.db all
~]#{nbsp}make virtusertable.db all
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f39/pages/servers/Mail_Servers
  3. Korean
Changes committed 2 months ago
User avatar simmon

Suggestion accepted

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f39/pages/servers/Mail_Servers
  3. Korean
~]#{nbsp}make virtusertable.db all
~]#{nbsp}make virtusertable.db all
2 months ago
User avatar simmon

Suggestion removed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f39/pages/servers/Mail_Servers
  3. Korean
POP
POP
2 months ago
Browse all translation changes