The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation status

95 Strings 100%
Browse Translate
1,399 Words 100%
10,416 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
95 1,399 10,416
All strings Browse Translate Zen
95 1,399 10,416
Translated strings Browse Translate Zen
1 2 23
Strings with suggestions Browse Translate Zen
21 135 1,476
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
21 135 1,476
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
21 135 1,476
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
95 1,399 10,416
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files edec98ef65f
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 5 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) dc055d6543a
Léane GRASSER authored 4 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
File mask po/*/f38/pages/infrastructure-services/TigerVNC.po
Translation file Download po/id/f38/pages/infrastructure-services/TigerVNC.po
Last change Feb. 24, 2024, 12:57 a.m.
Last change made by Anonymous
Language Indonesian
Language code id
Text direction Left to right
Number of speakers 180,519,583
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 95 1,399 10,416
Translated 100% 95 100% 1,399 100% 10,416
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 22% 21 9% 135 14% 1,476
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 23
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 384 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

1,399
Hosted words
95
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
`vncpasswd(1)` — The *VNC* password manual pages.
`vncpasswd(1)` - Halaman manual kata sandi *VNC*.
8 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
`vncviewer(1)` — The *VNC* viewer manual pages.
`vncviewer(1)` - Halaman manual penampil *VNC*.
8 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
`vncserver(1)` — The *VNC* server manual pages.
`vncserver(1)` — Halaman manual server *VNC*.
8 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
For more information about TigerVNC, see the resources listed below.
Untuk informasi lebih lanjut tentang TigerVNC, lihat sumber daya yang tercantum di bawah ini.
8 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
For more information on using `SSH`, see xref:infrastructure-services/OpenSSH.adoc#ch-OpenSSH[OpenSSH].
Untuk informasi selengkapnya tentang penggunaan `SSH`, lihat xref:infrastructure-services/OpenSSH.adoc#ch-OpenSSH[OpenSSH].
8 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
This will stop `vncserver` from accepting connections from anything but the local host and port-forwarded connections sent using `SSH` as a result of the [option]`-via` option.
Ini akan menghentikan `vncserver` dari menerima koneksi dari apa pun kecuali host lokal dan koneksi port-forwarded yang dikirim menggunakan `SSH` sebagai akibat dari opsi [option]`-via`.
8 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
ExecStart=/sbin/runuser -l _user_ -c "/usr/bin/vncserver -localhost %i"
ExecStart=/sbin/runuser -l _user_ -c "/usr/bin/vncserver -localhost %i"
8 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
If you prefer only encrypted connections, you can prevent unencrypted connections altogether by using the [option]`-localhost` option in the `systemd.service` file, the ExecStart line:
Jika Anda lebih suka hanya koneksi terenkripsi, Anda dapat mencegah koneksi yang tidak terenkripsi sama sekali dengan menggunakan opsi [option]`-localhost` di berkas `systemd.service`, baris ExecStart:
8 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Restricting VNC Access
Membatasi Akses VNC
8 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
A window with a remote desktop appears on your screen.
Jendela dengan desktop jarak jauh muncul di layar Anda.
8 months ago
Browse all translation changes