fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f32/pages/monitoring-and-automation/OProfile

Translation status

275	Strings		6%	Browse Translate
6,228	Words		10%	Browse Translate

Strings status

275	All strings — 6,228 words	Browse Translate Zen
19	Translated strings — 625 words	Browse Translate Zen
256	Unfinished strings — 5,603 words	Browse Translate Zen
256	Untranslated strings — 5,603 words	Browse Translate Zen
1	Strings with suggestions — 2 words	Browse Translate Zen
255	Unfinished strings without suggestions — 5,601 words	Browse Translate Zen
3	Strings with any failing checks — 46 words	Browse Translate Zen
3	Translated strings with any failing checks — 46 words	Browse Translate Zen
2	Failing check: Unchanged translation — 4 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Inconsistent — 42 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
f37/pages/package-management/DNF CC-BY-SA-3.0	0%	281	5,117	42,035	281	0	11	0

f37/pages/_partials/servers/OpenLDAP CC-BY-SA-3.0	0%	319	5,308	43,613	319	0	8	0

f37/pages/_partials/servers/FTP CC-BY-SA-3.0	0%	211	4,337	33,439	211	0	5	0

f37/pages/_partials/servers/Printer_Configuration CC-BY-SA-3.0	0%	204	2,912	20,051	204	0	10	0

f37/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server CC-BY-SA-3.0	0%	679	9,770	80,525	679	0	4	0

f37/pages/kernel-module-driver-configuration/Working_with_the_GRUB_2_Boot_Loader CC-BY-SA-3.0	0%	280	5,856	42,568	280	0	5	0

f37/pages/monitoring-and-automation/Automating_System_Tasks CC-BY-SA-3.0	0%	186	3,417	23,052	186	0	3	0

f37/pages/servers/Configuring_NTP_Using_ntpd CC-BY-SA-3.0	0%	272	6,168	42,299	272	0	5	0

f37/pages/servers/Configuring_NTP_Using_the_chrony_Suite CC-BY-SA-3.0	0%	283	5,603	37,427	283	0	10	0

f37/pages/servers/Configuring_PTP_Using_ptp4l CC-BY-SA-3.0	0%	206	4,871	35,110	206	0	3	0

Browse all components

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Korean) `26108fffe34` simmon authored 4 days ago
Last commit in Weblate	Update translation files `bf30ae48d4f` Weblate authored 2 months ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/`
File mask	`po/*/f32/pages/monitoring-and-automation/OProfile.po`
Translation file	Download `po/fr/f32/pages/monitoring-and-automation/OProfile.po`
Last change	March 20, 2023, 9:45 p.m.
Last author	grimst

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		275		6,228		47,181
Translated	6%	19	10%	625	10%	4,759
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	3	1%	46	1%	307
Strings with suggestions	1%	1	1%	2	1%	10
Untranslated strings	93%	256	89%	5,603	89%	42,422

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

6,228

Hosted words

275

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+95%

Hosted words

+100%

Hosted strings

—

+6%

Translated

—

Contributors

+100%

grimst Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f32/pages/monitoring-and-automation/OProfile — French	English operf vs. opcontrol French 1 character edited Current translation Translated operf vs. opcontrol 2 months ago
grimst New translation fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f32/pages/monitoring-and-automation/OProfile — French	English There are two mutually exclusive methods for collecting profiling data with OProfile. You can either use the newer and preferred [command]#operf# or the [command]#opcontrol# tool. French 197 characters edited Current translation Translated Il existe deux méthodes mutuellement exclusives pour collecter des données de profilage avec OProfile. Vous pouvez utiliser la nouvelle et préférée [command]#operf# ou l’outil [command]#opcontrol#. 2 months ago
grimst New translation fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f32/pages/monitoring-and-automation/OProfile — French	English operf French 5 characters edited Current translation Translated operf 2 months ago
grimst Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f32/pages/monitoring-and-automation/OProfile — French	English operf vs. opcontrol French 1 character edited Translated operf vs. opcontrol 2 months ago
grimst New translation fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f32/pages/monitoring-and-automation/OProfile — French	English operf vs. opcontrol French 19 characters edited Current translation Translated operf vs. opcontrol 2 months ago
grimst Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f32/pages/monitoring-and-automation/OProfile — French	English \|Command\|Description \|[command]#ophelp#\|Displays available events for the system's processor along with a brief description of each. \|[command]#opimport#\|Converts sample database files from a foreign binary format to the native format for the system. Only use this option when analyzing a sample database from a different architecture. \|[command]#opannotate#\|Creates annotated source for an executable if the application was compiled with debugging symbols. See xref:OProfile.adoc#s2-oprofile-reading-opannotate[Using [command]#opannotate#] for details. \|[command]#opcontrol#\|Configures what data is collected. See xref:OProfile.adoc#s1-oprofile-configuring[Configuring OProfile Using Legacy Mode] for details. \|[command]#operf#\|Recommended tool to be used in place of [command]#opcontrol# for profiling. See xref:OProfile.adoc#s1-using-operf[Using operf] for details. For differences between [command]#operf# and [command]#opcontrol# see xref:OProfile.adoc#s2-operf_vs_opcontrol[operf vs. opcontrol]. \|[command]#opreport#\|Retrieves profile data. See xref:OProfile.adoc#s2-oprofile-reading-opreport[Using [command]#opreport#] for details. \|[command]#oprofiled#\|Runs as a daemon to periodically write sample data to disk. French 2 characters edited Current translation Translated \|Commande\| Description \|[commande]#ophelp#\|Affiche les événements disponibles pour le processeur du système ainsi qu’une brève description de chacun. \|[commande]#opimport#\|Convertit les fichiers de base de données d’exemple d’un format binaire étranger au format natif du système. Utilisez cette option uniquement lors de l’analyse d’une base de données exemple à partir d’une architecture différente. \|[commande]#opannotate#\|Crée une source annotée pour un exécutable si l’application a été compilée avec des symboles de débogage. Voir xref:OProfile.adoc#s2-oprofile-reading-opannotate[Using [command]#opannotate#] pour plus de détails. \|[commande]#opcontrol#\| Configure les données collectées. Voir xref:OProfile.adoc#s1-oprofile-configuring[Configuration d’OProfile à l’aide du mode hérité] pour plus de détails. \|[commande]#operf#\| Outil recommandé à utiliser à la place de [command]#opcontrol# pour le profilage. Voir xref:OProfile.adoc#s1-using-operf[Using operf] pour plus de détails. Pour les différences entre [command]#operf# et [command]#opcontrol# voir xref:OProfile.adoc#s2-operf_vs_opcontrol[operf vs. opcontrol]. \| [commande]#opreport#\| Récupère les données de profil. Voir xref:OProfile.adoc#s2-oprofile-reading-opreport[Using [command]#opreport#] pour plus de détails. \| [commande]#oprofiled#\| S’exécute en tant que démon pour écrire périodiquement des exemples de données sur le disque. 2 months ago
grimst Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f32/pages/monitoring-and-automation/OProfile — French	English \|Command\|Description \|[command]#ophelp#\|Displays available events for the system's processor along with a brief description of each. \|[command]#opimport#\|Converts sample database files from a foreign binary format to the native format for the system. Only use this option when analyzing a sample database from a different architecture. \|[command]#opannotate#\|Creates annotated source for an executable if the application was compiled with debugging symbols. See xref:OProfile.adoc#s2-oprofile-reading-opannotate[Using [command]#opannotate#] for details. \|[command]#opcontrol#\|Configures what data is collected. See xref:OProfile.adoc#s1-oprofile-configuring[Configuring OProfile Using Legacy Mode] for details. \|[command]#operf#\|Recommended tool to be used in place of [command]#opcontrol# for profiling. See xref:OProfile.adoc#s1-using-operf[Using operf] for details. For differences between [command]#operf# and [command]#opcontrol# see xref:OProfile.adoc#s2-operf_vs_opcontrol[operf vs. opcontrol]. \|[command]#opreport#\|Retrieves profile data. See xref:OProfile.adoc#s2-oprofile-reading-opreport[Using [command]#opreport#] for details. \|[command]#oprofiled#\|Runs as a daemon to periodically write sample data to disk. French 277 characters edited Translated \|Commande\| Description \|[commande]#ophelp#\|Affiche les événements disponibles pour le processeur du système ainsi qu’une brève description de chacun. \|[commande]#opimport#\|Convertit les fichiers de base de données d’exemple d’un format binaire étranger au format natif du système. Utilisez cette option uniquement lors de l’analyse d’une base de données exemple à partir d’une architecture différente. \|[commande]#opannotate#\|Crée une source annotée pour un exécutable si l’application a été compilée avec des symboles de débogage. Voir xref:OProfile.adoc#s2-oprofile-reading-opannotate[Using [command]#opannotate#] pour plus de détails. \|[commande]#opcontrol#\| Configure les données collectées. Voir xref:OProfile.adoc#s1-oprofile-configuring[Configuration d’OProfile à l’aide du mode hérité] pour plus de détails. \|[commande]#operf#\| Outil recommandé à utiliser à la place de [command]#opcontrol# pour le profilage. Voir xref:OProfile.adoc#s1-using-operf[Using operf] pour plus de détails. Pour les différences entre [command]#operf# et [command]#opcontrol# voir xref:OProfile.adoc#s2-operf_vs_opcontrol[operf vs. opcontrol]. \| [commande]#opreport#\| Récupère les données de profil. Voir xref:OProfile.adoc#s2-oprofile-reading-opreport[Using [command]#opreport#] pour plus de détails. \| [commande]#oprofiled#\| S’exécute en tant que démon pour écrire périodiquement des exemples de données sur le disque. 2 months ago
grimst Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f32/pages/monitoring-and-automation/OProfile — French	English \|Command\|Description \|[command]#ophelp#\|Displays available events for the system's processor along with a brief description of each. \|[command]#opimport#\|Converts sample database files from a foreign binary format to the native format for the system. Only use this option when analyzing a sample database from a different architecture. \|[command]#opannotate#\|Creates annotated source for an executable if the application was compiled with debugging symbols. See xref:OProfile.adoc#s2-oprofile-reading-opannotate[Using [command]#opannotate#] for details. \|[command]#opcontrol#\|Configures what data is collected. See xref:OProfile.adoc#s1-oprofile-configuring[Configuring OProfile Using Legacy Mode] for details. \|[command]#operf#\|Recommended tool to be used in place of [command]#opcontrol# for profiling. See xref:OProfile.adoc#s1-using-operf[Using operf] for details. For differences between [command]#operf# and [command]#opcontrol# see xref:OProfile.adoc#s2-operf_vs_opcontrol[operf vs. opcontrol]. \|[command]#opreport#\|Retrieves profile data. See xref:OProfile.adoc#s2-oprofile-reading-opreport[Using [command]#opreport#] for details. \|[command]#oprofiled#\|Runs as a daemon to periodically write sample data to disk. French 490 characters edited Translated \|Commande\| Description \|[commande]#ophelp#\|Affiche les événements disponibles pour le processeur du système ainsi qu’une brève description de chacun. \|[commande]#opimport#\|Convertit les fichiers de base de données d’exemple d’un format binaire étranger au format natif du système. Utilisez cette option uniquement lors de l’analyse d’une base de données exemple à partir d’une architecture différente. \|[commande]#opannotate#\|Crée une source annotée pour un exécutable si l’application a été compilée avec des symboles de débogage. Voir xref:OProfile.adoc#s2-oprofile-reading-opannotate[Using [command]#opannotate#] pour plus de détails. \|[commande]#opcontrol#\| Configure les données collectées. Voir xref:OProfile.adoc#s1-oprofile-configuring[Configuration d’OProfile à l’aide du mode hérité] pour plus de détails. \|[commande]#operf#\| Outil recommandé à utiliser à la place de [command]#opcontrol# pour le profilage. Voir xref:OProfile.adoc#s1-using-operf[Using operf] pour plus de détails. Pour les différences entre [command]#operf# et [command]#opcontrol# voir xref:OProfile.adoc#s2-operf_vs_opcontrol[operf vs. opcontrol]. 2 months ago
grimst Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f32/pages/monitoring-and-automation/OProfile — French	English \|Command\|Description \|[command]#ophelp#\|Displays available events for the system's processor along with a brief description of each. \|[command]#opimport#\|Converts sample database files from a foreign binary format to the native format for the system. Only use this option when analyzing a sample database from a different architecture. \|[command]#opannotate#\|Creates annotated source for an executable if the application was compiled with debugging symbols. See xref:OProfile.adoc#s2-oprofile-reading-opannotate[Using [command]#opannotate#] for details. \|[command]#opcontrol#\|Configures what data is collected. See xref:OProfile.adoc#s1-oprofile-configuring[Configuring OProfile Using Legacy Mode] for details. \|[command]#operf#\|Recommended tool to be used in place of [command]#opcontrol# for profiling. See xref:OProfile.adoc#s1-using-operf[Using operf] for details. For differences between [command]#operf# and [command]#opcontrol# see xref:OProfile.adoc#s2-operf_vs_opcontrol[operf vs. opcontrol]. \|[command]#opreport#\|Retrieves profile data. See xref:OProfile.adoc#s2-oprofile-reading-opreport[Using [command]#opreport#] for details. \|[command]#oprofiled#\|Runs as a daemon to periodically write sample data to disk. French 489 characters edited Translated \|Commande\| Description \|[commande]#ophelp#\| Affiche les événements disponibles pour le processeur du système ainsi qu’une brève description de chacun. \|[commande]#opimport#\|Convertit les fichiers de base de données d’exemple d’un format binaire étranger au format natif du système. Utilisez cette option uniquement lors de l’analyse d’une base de données exemple à partir d’une architecture différente. \|[commande]#opannotate#\|Crée une source annotée pour un exécutable si l’application a été compilée avec des symboles de débogage. Voir xref:OProfile.adoc#s2-oprofile-reading-opannotate[Using [command]#opannotate#] pour plus de détails. 2 months ago
grimst Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f32/pages/monitoring-and-automation/OProfile — French	English \|Command\|Description \|[command]#ophelp#\|Displays available events for the system's processor along with a brief description of each. \|[command]#opimport#\|Converts sample database files from a foreign binary format to the native format for the system. Only use this option when analyzing a sample database from a different architecture. \|[command]#opannotate#\|Creates annotated source for an executable if the application was compiled with debugging symbols. See xref:OProfile.adoc#s2-oprofile-reading-opannotate[Using [command]#opannotate#] for details. \|[command]#opcontrol#\|Configures what data is collected. See xref:OProfile.adoc#s1-oprofile-configuring[Configuring OProfile Using Legacy Mode] for details. \|[command]#operf#\|Recommended tool to be used in place of [command]#opcontrol# for profiling. See xref:OProfile.adoc#s1-using-operf[Using operf] for details. For differences between [command]#operf# and [command]#opcontrol# see xref:OProfile.adoc#s2-operf_vs_opcontrol[operf vs. opcontrol]. \|[command]#opreport#\|Retrieves profile data. See xref:OProfile.adoc#s2-oprofile-reading-opreport[Using [command]#opreport#] for details. \|[command]#oprofiled#\|Runs as a daemon to periodically write sample data to disk. French 1 character edited Translated \|Commande\| Description \|[commande]#ophelp#\| Affiche les événements disponibles pour le processeur du système ainsi qu’une brève description de chacun. 2 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

275	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
275	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
256	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-08 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-08 AND state:<=needs-editing`	Add