fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f31/pages/kernel-module-driver-configuration/Working_with_the_GRUB_2_Boot_Loader

278	Strings		1%	Translate
5,851	Words		0%

278

Strings

Translate

5,851

Words

278		All strings — 5,851 words
3		Translated strings — 13 words
275		Strings needing action — 5,838 words
275		Not translated strings — 5,838 words
2		Strings with suggestions — 6 words
274		Strings needing action without suggestions — 5,836 words
2		Strings with any failing checks — 6 words
2		Translated strings with any failing checks — 6 words
2		Failed check: Inconsistent — 6 words

278

All strings — 5,851 words

Translated strings — 13 words

275

Strings needing action — 5,838 words

275

Not translated strings — 5,838 words

Strings with suggestions — 6 words

274

Strings needing action without suggestions — 5,836 words

Strings with any failing checks — 6 words

Translated strings with any failing checks — 6 words

Failed check: Inconsistent — 6 words

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions
f33/pages/RPM CC-BY-SA-3.0	0%	155	3,322	6	8

f33/pages/monitoring-and-automation/Viewing_and_Managing_Log_Files CC-BY-SA-3.0	0%	673	13,941	6	9

f33/pages/monitoring-and-automation/Automating_System_Tasks CC-BY-SA-3.0	0%	186	3,417	1	3

f33/pages/_partials/servers/OpenLDAP CC-BY-SA-3.0	0%	323	5,296	4	8

f33/pages/_partials/servers/Printer_Configuration CC-BY-SA-3.0	0%	204	2,912	6	8

f33/pages/servers/Configuring_NTP_Using_the_chrony_Suite CC-BY-SA-3.0	0%	283	5,603	5	10

f33/pages/servers/Configuring_PTP_Using_ptp4l CC-BY-SA-3.0	0%	206	4,871	1	3

f33/pages/servers/Configuring_NTP_Using_ntpd CC-BY-SA-3.0	0%	272	6,168	2	4

f33/pages/basic-system-configuration/Opening_GUI_Applications CC-BY-SA-3.0	0%	77	1,116

f33/pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups CC-BY-SA-3.0	0%	157	3,404	2	2

Component

Translated

Untranslated

Untranslated words

Checks

Suggestions

Comments

f33/pages/RPM

CC-BY-SA-3.0

155

3,322

f33/pages/monitoring-and-automation/Viewing_and_Managing_Log_Files

CC-BY-SA-3.0

673

13,941

f33/pages/monitoring-and-automation/Automating_System_Tasks

CC-BY-SA-3.0

186

3,417

f33/pages/_partials/servers/OpenLDAP

CC-BY-SA-3.0

323

5,296

f33/pages/_partials/servers/Printer_Configuration

CC-BY-SA-3.0

204

2,912

f33/pages/servers/Configuring_NTP_Using_the_chrony_Suite

CC-BY-SA-3.0

283

5,603

f33/pages/servers/Configuring_PTP_Using_ptp4l

CC-BY-SA-3.0

206

4,871

f33/pages/servers/Configuring_NTP_Using_ntpd

CC-BY-SA-3.0

272

6,168

f33/pages/basic-system-configuration/Opening_GUI_Applications

CC-BY-SA-3.0

1,116

f33/pages/basic-system-configuration/Managing_Users_and_Groups

CC-BY-SA-3.0

157

3,404

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Mailing list for translators	trans@lists.fedoraproject.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) `2d9510da67c` edivan authored 3 days ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/`
Filemask	`po/*/f31/pages/kernel-module-driver-configuration/Working_with_the_GRUB_2_Boot_Loader.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `po/fr/f31/pages/kernel-module-driver-configuration/Working_with_the_GRUB_2_Boot_Loader.po`

Project website

pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide

Mailing list for translators

trans@lists.fedoraproject.org

Translation process

Translations can be made directly.
Translation suggestions can be made.
Any authenticated user can contribute.
The translation uses bilingual files.

Translation license

Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported

Source code repository

ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git

Repository branch

master

Last remote commit

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 2d9510da67c

edivan authored 3 days ago

Weblate repository

https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/

Filemask

po/*/f31/pages/kernel-module-driver-configuration/Working_with_the_GRUB_2_Boot_Loader.po

Translation file

po/fr/f31/pages/kernel-module-driver-configuration/Working_with_the_GRUB_2_Boot_Loader.po

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-01-30 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-01-30 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:fr`	Add

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		278	5,851	43,150
Translated	1%	3	13	95
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	0%	2	6	60

Percent

Strings

Words

Chars

Total

278

5,851

43,150

Translated

Needs editing

Failing checks

Last change		Jan. 27, 2021, 12:28 p.m.
Last author		Jean-Baptiste Holcroft

Last change

Jan. 27, 2021, 12:28 p.m.

Last author

Jean-Baptiste Holcroft

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat

f31/pages/kernel-module-driver-configuration/Working_with_the_GRUB_2_Boot_Loader

French

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity