Translation status

18 Strings 5%
Browse Translate
410 Words 1%

Strings status

18
All strings — 410 words Browse Translate Zen
1
Translated strings — 2 words Browse Translate Zen
17
Unfinished strings — 408 words Browse Translate Zen
17
Untranslated strings — 408 words Browse Translate Zen
15
Strings with suggestions — 401 words Browse Translate Zen
2
Unfinished strings without suggestions — 7 words Browse Translate Zen
1
Strings with any failing checks — 22 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Inconsistent — 22 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
f30/pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 115 2,830 23,557 115 0 0 0
f29/pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 115 2,830 23,557 115 0 0 0
f27/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 758 11,209 91,857 758 0 3 0
f27/pages/_partials/servers/OpenLDAP This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 303 5,325 43,752 303 0 5 0
f31/pages/Revision_History This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 43 280 2,206 43 0 0 0
f26/pages/Revision_History This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 34 188 1,432 34 0 0 0
f29/pages/Revision_History This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 43 280 2,206 43 0 0 0
f27/pages/package-management/intro-package-management This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 2 31 210 2 0 1 0
f27/pages/monitoring-and-automation/intro-monitoring-and-automation This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 2 22 162 2 0 1 0
f26/pages/servers/File_and_Print_Servers This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 2 53 400 2 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Korean) 9b073967f8b
User avatar simmon authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 867ed99f3e8
User avatar vareli authored a month ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
File mask po/*/f29/pages/Wayland.po
Translation file Download po/sv/f29/pages/Wayland.po
Last change July 20, 2022, 7:24 a.m.
Last author Göran Uddeborg

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 18 410 2,497
Translated 5% 1 1% 2 1% 20
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 1 5% 22 4% 123
Strings with suggestions 83% 15 97% 401 97% 2,434
Untranslated strings 94% 17 99% 408 99% 2,477
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 16 changes 0 changes 1 change 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

410
Hosted words
18
Hosted strings
5%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+95%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+5%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/Wayland — Swedish

Additional Resources
Ytterligare resurser
10 months ago
User avatar goeran

Suggestion accepted

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/Wayland — Swedish

Additional Resources
Ytterligare resurser
10 months ago
User avatar goeran

New contributor

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/Wayland — Swedish

New contributor 10 months ago
User avatar jibecfed

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/Wayland — Swedish

Parsing of the "po/sv/f29/pages/Wayland.po" file was enforced. a year ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/Wayland — Swedish

https://fedoraproject.org/wiki/How_to_debug_Wayland_problems
https://fedoraproject.org/wiki/How_to_debug_Wayland_problems
a year ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/Wayland — Swedish

If you need to determine if an issue you are experiencing is related to wayland, see the Fedora wiki at the link below:
Om man behöver avgöra om ett problem man stöter på är kopplat till wayland, se Fedoras wiki på länken nedan:
a year ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/Wayland — Swedish

https://wayland.freedesktop.org/
https://wayland.freedesktop.org/
a year ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/Wayland — Swedish

To find out more about Wayland, please see the following website:
För att få reda på mer om Wayland, se följande webbplats:
a year ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/Wayland — Swedish

Additional Resources
Ytterligare resurser
a year ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f29/pages/Wayland — Swedish

There is also the `lg` (looking glass) tool in GNOME that will allow you to determine what display server a window is using. To do this, you run the application by typing `lg` in the run dialog or at the command line, select "`Windows`" in the upper right corner of the tool, and click on the application name (or open window) you want to know about. If the window is running in wayland it will say "`MetaWindowWayland`" and if it is running in X11 it will say "`MetaWindowX11`".
Det finns även verktyget ”lg” (looking glass, förstoringsglas) i GNOME med vilket man kan avgöra vilket protokoll ett visst fönster använder. För att göra detta kör man programmet genom att skriva ”lg” i kördialogen eller på kommandoraden, väljer ”Fönster” i det övre högra hörnet av verktyget, och klickar på programnamnet (eller ett öppet fönster) som man vill veta mer om. Om fönstret kör i wayland kommer det att säga ”MetaWindowWayland” och om det kör i X11 kommer det säga ”MetaWindowX11”.
a year ago
Browse all translation changes