fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/f28/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration

Translation status

63	Strings		12%	Browse Translate
990	Words		17%	Browse Translate

Strings status

63	All strings — 990 words	Browse Translate Zen
8	Translated strings — 176 words	Browse Translate Zen
55	Unfinished strings — 814 words	Browse Translate Zen
55	Untranslated strings — 814 words	Browse Translate Zen
1	Strings with suggestions — 2 words	Browse Translate Zen
54	Unfinished strings without suggestions — 812 words	Browse Translate Zen
1	Strings with any failing checks — 31 words	Browse Translate Zen
1	Translated strings with any failing checks — 31 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Inconsistent — 31 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
f35/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server CC-BY-SA-3.0	0%	679	9,770	80,525	679	0	9	0

f35/pages/servers/Directory_Servers CC-BY-SA-3.0	0%	1	2	17	1	0	1	0

f34/pages/infrastructure-services/intro-infrastructure-services CC-BY-SA-3.0	0%	2	19	147	2	0	2	0

f35/pages/basic-system-configuration/Gaining_Privileges CC-BY-SA-3.0	0%	58	1,239	8,804	58	0	24	0

f35/pages/kernel-module-driver-configuration/intro-kernel-module-driver-configuration CC-BY-SA-3.0	0%	2	16	123	2	0	2	0

f35/pages/infrastructure-services/intro-infrastructure-services CC-BY-SA-3.0	0%	2	19	147	2	0	2	0

f35/pages/infrastructure-services/OpenSSH CC-BY-SA-3.0	0%	369	8,672	63,497	369	2	43	0

f35/pages/infrastructure-services/Services_and_Daemons CC-BY-SA-3.0	0%	76	1,136	8,579	76	0	13	0

f35/pages/basic-system-configuration/intro-basic-system-configuration CC-BY-SA-3.0	0%	2	25	188	2	0	2	0

f35/pages/infrastructure-services/TigerVNC CC-BY-SA-3.0	0%	95	1,399	10,416	95	1	45	0

Browse all components

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Spanish) `4812bb0d97d` vareli authored 3 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Turkish) `86f2edf9c72` ersen authored a month ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/`
File mask	`po/*/f28/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.po`
Translation file	Download `po/es/f28/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.po`
Last change	April 16, 2021, 11:06 a.m.
Last author	Emilio Herrera

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		63		990		7,555
Translated	12%	8	17%	176	18%	1,361
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	1	3%	31	3%	232
Strings with suggestions	1%	1	1%	2	1%	23
Untranslated strings	87%	55	82%	814	81%	6,194

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

990

Hosted words

Hosted strings

12%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

jibecfed Resource update fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration — Spanish	Parsing of the "`po/es/f28/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.po`" file was enforced. 2 months ago
vareli New translation fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration — Spanish	English Here, the LC_MESSAGES option determines the locale used for diagnostic messages written to the standard error output. To further specify locale settings in `/etc/locale.conf`, you can use several other options, the most relevant are summarized in xref:System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc#tab-locale_options[Options configurable in /etc/locale.conf]. See the `locale(7)` manual page for detailed information on these options. Note that the LC_ALL option, which represents all possible options, should not be configured in `/etc/locale.conf`. Spanish Aquí, la opción LC_MESSAGES determina la configuración regional usada para los mensajes de diagnóstico escritos en la salida estándar de error. Para especificar mas la configuración regional en `/etc/locale.conf` usted puede usar muchas otras opciones, las más relevantes se resumen en in xref:System_Locale_and_Keyboard_Configuration.adoc#tab-locale_options[Opciones configurables en /etc/locale.conf]. Vea en la página de manual `locale(7)` información detallada sobre estas opciones. Advierta que la opción LC_ALL, que representa todas las posibles opciones, no debería ser configurada en `/etc/locale.conf`. a year ago
vareli New translation fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration — Spanish	English LANG=de_DE.UTF-8 LC_MESSAGES=C Spanish LANG=de_DE.UTF-8 LC_MESSAGES=C a year ago
vareli New translation fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration — Spanish	English The basic file format of `/etc/locale.conf` is a newline-separated list of variable assignments. For example, German locale with English messages in `/etc/locale.conf` looks as follows: Spanish El formato básico del archivo `/etc/locale.conf` es una lista separadas por salto de línea de asignaciones de variables. Por ejemplo, la configuración regional Alemana con los mensajes en Inglés se verá en `/etc/locale.conf` como sigue: a year ago
vareli New translation fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration — Spanish	English System-wide locale settings are stored in the `/etc/locale.conf` file, which is read at early boot by the `systemd` daemon. The locale settings configured in `/etc/locale.conf` are inherited by every service or user, unless individual programs or individual users override them. Spanish Los ajustes de configuración regional de todo el sistema se almacenan en el archivo `/etc/locale.conf`, que es leído al principio del arranque por el demonio `systemd` daemon. Los ajustes de configuración regional configurados en `/etc/locale.conf` son heredados por cada servicio o usuario a no ser que programas o usuarios concretos los anulen. a year ago
vareli New translation fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration — Spanish	English Setting the System Locale Spanish Estableciendo la Configuración Regional del Sistema a year ago
vareli Translation changed fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration — Spanish	English indexterm:[keyboard configuration] The system locale specifies the language settings of system services and user interfaces. The keyboard layout settings control the layout used on the text console and graphical user interfaces. Spanish 5 characters edited Current translation indexterm:[keyboard configuration] La configuración ~~loc~~regional del sistema especifica los ajustes de idioma de los servicios del sistema y las interfaces de usuario. Los ajustes de diseño del teclado controla el diseño usado en la consola de texto y en las interfaces gráficas de usuario. a year ago
vareli New translation fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration — Spanish	English indexterm:[keyboard configuration] The system locale specifies the language settings of system services and user interfaces. The keyboard layout settings control the layout used on the text console and graphical user interfaces. Spanish indexterm:[keyboard configuration] La configuración local del sistema especifica los ajustes de idioma de los servicios del sistema y las interfaces de usuario. Los ajustes de diseño del teclado controla el diseño usado en la consola de texto y en las interfaces gráficas de usuario. a year ago
vareli New translation fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration — Spanish	English System Locale and Keyboard Configuration Spanish Configuración Regional del Sistema y Configuración del Teclado a year ago
None Resource update fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f28/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration — Spanish	The "`po/es/f28/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration.po`" file was changed. a year ago

Browse all translation changes

Quick downloads

63	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
63	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
55	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-06-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-06-05 AND state:<=needs-editing`	Add

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat

f28/pages/basic-system-configuration/System_Locale_and_Keyboard_Configuration

Spanish

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search