Translation status

40 Strings 100%
Browse Translate
109 Words 100%

Strings status

40
All strings — 109 words Browse Translate Zen
40
Translated strings — 109 words Browse Translate Zen
3
Strings with suggestions — 5 words Browse Translate Zen
11
Strings with any failing checks — 11 words Browse Translate Zen
11
Translated strings with any failing checks — 11 words Browse Translate Zen
11
Failing check: Unchanged translation — 11 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
nav CC-BY-SA-3.0 0% 41 110 2,596 41 0 41 0
f34/pages/servers/Mail_Servers This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 432 9,779 70,273 432 0 12 0
f35/pages/_partials/servers/Samba This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 330 6,944 52,094 330 0 2 0
f34/pages/_partials/servers/Samba This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 330 6,944 52,094 330 0 2 0
f35/pages/basic-system-configuration/Configuring_the_Date_and_Time This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 121 2,401 17,090 121 0 4 0
f35/pages/kernel-module-driver-configuration/Manually_Upgrading_the_Kernel This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 115 2,830 23,559 115 0 1 0
f34/pages/monitoring-and-automation/Viewing_and_Managing_Log_Files This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 673 13,941 104,578 673 0 9 0
f36/pages/kernel-module-driver-configuration/Working_with_the_GRUB_2_Boot_Loader This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 282 5,905 43,061 282 0 4 0
f33/pages/kernel-module-driver-configuration/Working_with_the_GRUB_2_Boot_Loader This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 282 5,905 43,061 282 1 4 0
f34/pages/kernel-module-driver-configuration/Working_with_the_GRUB_2_Boot_Loader This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat/nav repository. CC-BY-SA-3.0 0% 282 5,905 43,061 282 0 4 0
Browse all components

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish) d247c1e4369
User avatar vareli authored 10 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Turkish) 5f83132cee3
User avatar ersen authored a month ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
File mask po/*/f26/nav.po
Translation file Download po/fr/f26/nav.po
Last change March 14, 2020, 1:33 a.m.
Last author Julien Humbert

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 40 109 2,544
Translated 100% 40 100% 109 100% 2,544
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 27% 11 10% 11 26% 663
Strings with suggestions 7% 3 4% 5 3% 95
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

19 changes 0 changes 10 changes 0 changes 23 changes 0 changes 26 changes 0 changes 26 changes 0 changes 25 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

109
Hosted words
40
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar jibecfed

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f26/nav — French

Parsing of the "po/fr/f26/nav.po" file was enforced. 2 months ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f26/nav — French

The "po/fr/f26/nav.po" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f26/nav — French

The "po/fr/f26/nav.po" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f26/nav — French

The "po/fr/f26/nav.po" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f26/nav — French

The "po/fr/f26/nav.po" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f26/nav — French

The "po/fr/f26/nav.po" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f26/nav — French

The "po/fr/f26/nav.po" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f26/nav — French

The "po/fr/f26/nav.po" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f26/nav — French

The "po/fr/f26/nav.po" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat / f26/nav — French

The "po/fr/f26/nav.po" file was changed. a year ago
Browse all translation changes