Translation status

74 Strings 100%
Browse Translate
1,106 Words 100%

Strings status

74
All strings — 1,106 words Browse Translate Zen
74
Translated strings — 1,106 words Browse Translate Zen
74
Unfinished strings without suggestions — 1,106 words Browse Translate Zen
7
Translated strings with dismissed checks — 53 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/fedora-silverblue CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/reading-and-resources CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/contributing CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/faq CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
master/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 95% 3 51 454 1 0 0 0
master/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/updates-upgrades-rollbacks CC-BY-SA-3.0 94% 2 20 165 0 0 3 0
master/pages/technical-information CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-silverblue
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-silverblue.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 75c86fa4
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 8 hours ago
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Indonesian) fa683404
Weblate authored yesterday
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/nav/
File mask po/*/master/pages/toolbox.po
Translation file Download po/uk/master/pages/toolbox.po
Last change March 11, 2023, 7:22 a.m.
Last author Yuri Chornoivan

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 74 1,106 7,108
Translated 100% 74 100% 1,106 100% 7,108
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 25 changes 7 changes 0 changes 0 changes 50 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

1,106
Hosted words
74
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar yurchor

Suggestion removed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-silverblue
  2. master/pages/toolbox
  3. Ukrainian
When the prompt is inside a toolbox, it is prepended with a diamond: this indicates that the prompt is inside a toolbox container.
The diamond symbol may not be present if you use a custom shell theme.
Якщо запит щодо команди надходить зсередини toolbox, перед ним буде показано ромб: так система вказує на те, що запит є запитом із середини контейнера toolbox. Символ ромба може бути також показано, якщо ви використовуєте нетипову тему командної оболонки.
8 months ago
User avatar yurchor

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-silverblue
  2. master/pages/toolbox
  3. Ukrainian
Toolbox is preinstalled on {variant-name}.
Toolbox попередньо встановлено у {variant-name}.
8 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-silverblue
  2. master/pages/toolbox
  3. Ukrainian
The "po/uk/master/pages/toolbox.po" file was changed. 8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-silverblue
  2. master/pages/toolbox
  3. Ukrainian
Toolbox is preinstalled on {variant-name}.
 
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-silverblue
  2. master/pages/toolbox
  3. Ukrainian
{variant-name}
{variant-name}
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-silverblue
  2. master/pages/toolbox
  3. Ukrainian
Toolbox makes it easy to use a containerized environment for everyday software development and debugging. On immutable operating systems, like {website}[{variant-name}], it provides a familiar package-based environment in which tools and libraries can be installed and used. However, toolbox can also be used on package-based systems.
Toolbox спрощує використання контейнеризованих середовищ для регулярної розробки програмного забезпечення та діагностування. У незмінних операційних системах, зокрема {website}[{variant-name}], він надає доступ до знайомого середовища, яке засновано на пакунках, у якому можна встановлювати інструменти і бібліотеки. Втім, toolbox також можна використовувати і у заснованих на пакунках системах.
8 months ago
User avatar yurchor

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-silverblue
  2. master/pages/toolbox
  3. Ukrainian
{variant-name}
Fedora {variant-name}
a year ago
User avatar yurchor

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-silverblue
  2. master/pages/toolbox
  3. Ukrainian
Toolbox makes it easy to use a containerized environment for everyday software development and debugging. On immutable operating systems, like {website}[{variant-name}], it provides a familiar package-based environment in which tools and libraries can be installed and used. However, toolbox can also be used on package-based systems.
Toolbox спрощує використання контейнеризованих середовищ для регулярної розробки програмного забезпечення та діагностування. У незмінних операційних системах, зокрема {website}[Fedora {variant-name}], він надає доступ до знайомого середовища, яке засновано на пакунках, у якому можна встановлювати інструменти і бібліотеки. Втім, toolbox також можна використовувати і у заснованих на пакунках системах.
a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-silverblue
  2. master/pages/toolbox
  3. Ukrainian
The "po/uk/master/pages/toolbox.po" file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-silverblue
  2. master/pages/toolbox
  3. Ukrainian
{variant-name}
Fedora {variant-name}
a year ago
Browse all translation changes