Translation status

64 Strings 70%
Browse Translate
792 Words 57%
6,149 Characters 62%

Strings status

Strings Words Characters
64 792 6,149
All strings Browse Translate Zen
45 455 3,851
Translated strings Browse Translate Zen
19 337 2,298
Unfinished strings Browse Translate Zen
19 337 2,298
Untranslated strings Browse Translate Zen
19 337 2,298
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
5 10 159
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 31405d0a915
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 8aa3286a54b
User avatar simmon authored 2 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/nav/
File mask po/*/f39/pages/sysadmin/Installation.po
Translation file Download po/pt_BR/f39/pages/sysadmin/Installation.po
Last change Jan. 8, 2024, 3:04 p.m.
Last author Rafael Fontenelle
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 64 792 6,149
Translated 70% 45 57% 455 62% 3,851
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 29% 19 42% 337 37% 2,298
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 118 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

792
Hosted words
64
Hosted strings
70%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+70%
—
Contributors
—
User avatar rffontenelle

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f39/pages/sysadmin/Installation
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 3 months ago
User avatar rffontenelle

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f39/pages/sysadmin/Installation
  3. Portuguese (Brazil)
`forbidden_modules`
`forbidden_modules`
3 months ago
User avatar rffontenelle

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f39/pages/sysadmin/Installation
  3. Portuguese (Brazil)
`activatable_modules`
`activatable_modules`
3 months ago
User avatar rffontenelle

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f39/pages/sysadmin/Installation
  3. Portuguese (Brazil)
This module must always run, or anaconda crashes. Users of the following configuration file entries must adapt to this change:
Este módulo deve sempre ser executado ou o anaconda travará. Os usuários das seguintes entradas do arquivo de configuração devem se adaptar a esta mudança:
3 months ago
User avatar rffontenelle

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f39/pages/sysadmin/Installation
  3. Portuguese (Brazil)
New Runtime module
Novo módulo de rRuntime
3 months ago
User avatar rffontenelle

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f39/pages/sysadmin/Installation
  3. Portuguese (Brazil)
Anaconda now has a new D-Bus module called `Runtime`. This module stores run-time configuration of the installer and provides methods for the overall installer flow control.
Anaconda agora possui um novo módulo D-Bus chamado `Runtime`. Este módulo armazena a configuração de tempo de execução do instalador e fornece métodos para o controle geral do fluxo do instalador.
3 months ago
User avatar rffontenelle

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f39/pages/sysadmin/Installation
  3. Portuguese (Brazil)
New Runtime module
Novo módulo de runtime
3 months ago
User avatar rffontenelle

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f39/pages/sysadmin/Installation
  3. Portuguese (Brazil)
General changes
AlteraçõeMudanças gerais
3 months ago
User avatar rffontenelle

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f39/pages/sysadmin/Installation
  3. Portuguese (Brazil)
https://github.com/rhinstaller/anaconda/pull/4586
https://github.com/rhinstaller/anaconda/pull/4586
3 months ago
User avatar rffontenelle

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
  2. f39/pages/sysadmin/Installation
  3. Portuguese (Brazil)
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2171811
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2171811
3 months ago
Browse all translation changes