Translation status

24 Strings 66%
599 Words 38%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
nav This translation does not yet exist. CC-BY-SA-3.0 0% 26 41 1,211 0 0 0 0
rawhide/pages/index This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-release-notes/nav repository. This translation does not yet exist. CC-BY-SA-3.0 0% 8 94 684 0 0 0 0
rawhide/pages/Revision_History This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-release-notes/nav repository. This translation does not yet exist. CC-BY-SA-3.0 0% 1 2 16 0 0 0 0
rawhide/pages/welcome/Welcome This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-release-notes/nav repository. This translation does not yet exist. CC-BY-SA-3.0 0% 17 280 1,994 0 0 0 0
rawhide/pages/welcome/Hardware_Overview This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-release-notes/nav repository. This translation does not yet exist. CC-BY-SA-3.0 0% 38 546 3,783 0 0 0 0
rawhide/pages/desktop/Desktop_index This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-release-notes/nav repository. This translation does not yet exist. CC-BY-SA-3.0 0% 1 5 33 0 0 0 0
rawhide/pages/welcome/Feedback This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-release-notes/nav repository. This translation does not yet exist. CC-BY-SA-3.0 0% 8 142 1,007 0 0 0 0
rawhide/pages/developers/Development_LLVM This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-release-notes/nav repository. This translation does not yet exist. CC-BY-SA-3.0 0% 1 1 4 0 0 0 0
rawhide/pages/developers/Development_Web This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-release-notes/nav repository. This translation does not yet exist. CC-BY-SA-3.0 0% 1 2 15 0 0 0 0
rawhide/pages/developers/Development_Go This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-release-notes/nav repository. This translation does not yet exist. CC-BY-SA-3.0 0% 1 1 6 0 0 0 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-release-notes.git
Repository branch master
Last remote commit Added translation using Weblate (Indonesian) c1fe9dd352b
User avatar atriwidada authored 5 hours ago
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Spanish) 9d1d7e46114
Weblate authored 5 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-release-notes/nav/
File mask po/*/f29/pages/sysadmin/System_Utilities.po
Translation file Download po/ko/f29/pages/sysadmin/System_Utilities.po
Last change Dec. 21, 2021, 12:51 a.m.
Last author 김인수

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 24 599 4,030
Translated 66% 16 38% 232 38% 1,566
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 33% 8 61% 367 61% 2,464

Quick numbers

599
Hosted words
24
Hosted strings
66%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
+100%
Contributors
User avatar darknao

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f29/pages/sysadmin/System_UtilitiesKorean

Parsing of the "po/ko/f29/pages/sysadmin/System_Utilities.po" file was enforced. 11 days ago
User avatar simmon

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f29/pages/sysadmin/System_UtilitiesKorean

7 months ago
User avatar simmon

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f29/pages/sysadmin/System_UtilitiesKorean

10 months ago
User avatar simmon

Comment added

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f29/pages/sysadmin/System_UtilitiesKorean

북한 시간은 UTC+9에서 2015년 평양 표준시 UTC+8:30으로 변경하였으며, 2018년 한국표준시로 복귀하였습니다.

10 months ago
User avatar simmon

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f29/pages/sysadmin/System_UtilitiesKorean

10 months ago
User avatar simmon

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f29/pages/sysadmin/System_UtilitiesKorean

10 months ago
User avatar simmon

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f29/pages/sysadmin/System_UtilitiesKorean

10 months ago
User avatar simmon

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f29/pages/sysadmin/System_UtilitiesKorean

10 months ago
User avatar simmon

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f29/pages/sysadmin/System_UtilitiesKorean

10 months ago
User avatar simmon

New translation

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes / f29/pages/sysadmin/System_UtilitiesKorean

10 months ago
Browse all translation changes