Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
French CC-BY-SA-3.0 2% 38 808 5,281 38 0 0 0
Indonesian CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 2 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-kinoite
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-kinoite.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files b45b5f9
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Indonesian) 7c1a420
User avatar arifbudiman authored 2 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-kinoite/nav/
File mask po/*/master/pages/updates-upgrades-rollbacks.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 117 2,430 15,879
Source 39 810 5,293
Translated 67% 79 66% 1,622 66% 10,598
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 33% 39 33% 810 33% 5,293
Failing checks 1% 1 1% 12 1% 64
Strings with suggestions 1% 2 1% 14 1% 87
Untranslated strings 32% 38 33% 808 33% 5,281
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 34 changes 31 changes 5 changes 3 changes 5 changes 13 changes 1 change 9 changes 0 changes 0 changes 22 changes 3 changes 0 changes 14 changes 82 changes 0 changes 0 changes 0 changes 22 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

2,430
Hosted words
117
Hosted strings
67%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+67%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-kinoite
  2. master/pages/updates-upgrades-rollbacks
  3. Indonesian
Changes committed 2 weeks ago
User avatar arifbudiman

Translation completed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-kinoite
  2. master/pages/updates-upgrades-rollbacks
  3. Indonesian
Translation completed 2 weeks ago
User avatar arifbudiman

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-kinoite
  2. master/pages/updates-upgrades-rollbacks
  3. Indonesian
$ ostree remote refs fedora | grep {variant} | grep $(uname -m)
$ ostree remote refs fedora | grep {variant} | grep $(uname -im)
2 weeks ago
User avatar arifbudiman

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-kinoite
  2. master/pages/updates-upgrades-rollbacks
  3. Indonesian
You can enable auto-updates in the {update-application} settings. In the future, updates will be enabled and installed by default in the background. See the https://fedoraproject.org/wiki/Changes/KDEKinoiteAutoUpdateByDefault[Fedora Change page] for more details.
Anda dapat mengaktifkan pemutakhiran otomatis di pengaturan {update-application}. Di masa mendatang, pemutakhiran akan diaktifkan dan diinstal secara default di latar belakang. Lihat https://fedoraproject.org/wiki/Changes/KDEKinoiteAutoUpdateByDefault[Halaman Perubahan Fedora] untuk informasi lebih lanjut.
2 weeks ago
User avatar arifbudiman

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-kinoite
  2. master/pages/updates-upgrades-rollbacks
  3. Indonesian
OS updates are fully integrated into the desktop; you will be automatically notified when an update is available. The default behavior is to only notify about new available updates. You can then install them with {update-application}.
Pembaruan OS sepenuhnya terintegrasi ke dalam desktop; Anda akan secara otomatis diberitahu ketika pembaruan tersedia. Perilaku standardefaultnya adalah mengunduh pembaruan secara otomatis (ini dapat diubah dari preferensi pembaruan di Pengaturan)hanya memberitahukan tentang pemutakhiran baru yang tersedia. Anda kemudian dapat menginstalnya dengan {update-application}.
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-kinoite
  2. master/pages/updates-upgrades-rollbacks
  3. Indonesian
Changes committed 2 weeks ago
User avatar arifbudiman

Translation uploaded

  1. fedora-docs-l10n/fedora-kinoite
  2. master/pages/updates-upgrades-rollbacks
  3. Indonesian
Additionally, you can choose to rebase to a different immutable variant of Fedora, like for example Fedora Silverblue. Fedora Siverblue is similar to {variant-name}, except for the fact that it uses the GNOME desktop environment instead of the default Plasma desktop environment.
Selain itu, Anda dapat memilih untuk melakukan rebase ke varian Fedora immutabilitasle lain, seperti misalnya Fedora Silverblue. Fedora Siverblue mirip dengan {variant-name}, kecuali fakta bahwa ia menggunakan lingkungan desktop GNOME dan bukan lingkungan desktop Plasma default.
2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-kinoite
  2. master/pages/updates-upgrades-rollbacks
  3. Indonesian
$ ostree remote refs fedora | grep {variant} | grep $(uname -m)
$ ostree remote refs fedora | grep {variant} | grep $(uname -i)
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-kinoite
  2. master/pages/updates-upgrades-rollbacks
  3. Indonesian
The "po/id/master/pages/updates-upgrades-rollbacks.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-kinoite
  2. master/pages/updates-upgrades-rollbacks
  3. Indonesian
$ ostree remote refs fedora | grep {variant} | grep $(uname -m)
$ ostree remote refs fedora | grep {variant} | grep $(uname -i)
3 weeks ago
Browse all component changes