Translation status

60 Strings 100%
Browse Translate
976 Words 100%
7,061 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
60 976 7,061
All strings Browse Translate Zen
60 976 7,061
Translated strings Browse Translate Zen
1 2 19
Strings with suggestions Browse Translate Zen
11 39 614
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
11 39 614
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
11 39 614
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-kinoite
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-kinoite.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files c4470ab
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 153b8a9
Weblate Translation Memory authored 8 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-kinoite/nav/
File mask po/*/master/pages/getting-started.po
Translation file Download po/id/master/pages/getting-started.po
Last change March 17, 2024, 7:35 a.m.
Last author None
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 60 976 7,061
Translated 100% 60 100% 976 100% 7,061
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 18% 11 3% 39 8% 614
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 19
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 130 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

976
Hosted words
60
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-kinoite
  2. master/pages/getting-started
  3. Indonesian
Changes committed a month ago
User avatar arifbudiman

Translation completed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-kinoite
  2. master/pages/getting-started
  3. Indonesian
Translation completed a month ago
User avatar arifbudiman

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-kinoite
  2. master/pages/getting-started
  3. Indonesian
{variant-name} has different options for installing software, compared with a standard {variant-classic} (or other package-based Linux distributions). These include:
{variant-name} memiliki opsi yang berbeda untuk menginstal perangkat lunak, dibandingkan dengan Fedora Workstation{variant-classic} standar (atau distribusi Linux berbasis paket lainnya). Opsi-opsi tersebut antara lain:
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-kinoite
  2. master/pages/getting-started
  3. Indonesian
The “po/id/master/pages/getting-started.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-kinoite
  2. master/pages/getting-started
  3. Indonesian
This will download the package and any required dependencies, and recompose your {variant-name} image with them. `rpm-ostree` uses standard Fedora package names, which can be searched with `rpm-ostree search` since {variant-name} 39, or using DNF inside a xref:toolbox.adoc[toolbox] for previous versions.
Ini akan mengunduh paket dan semua dependensi yang diperlukan, dan menyusun ulang citra {variant-name} Anda dengan paket tersebut. `rpm-ostree` menggunakan nama paket standar Fedora, yang dapat dicari dengan `rpm-ostree search` sejak {variant-name} 39, atau menggunakan DNF di dalam xref:toolbox.adoc[toolbox] untuk versi sebelumnya.
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-kinoite
  2. master/pages/getting-started
  3. Indonesian
{variant-name} has different options for installing software, compared with a standard {variant-classic} (or other package-based Linux distributions). These include:
{variant-name} memiliki opsi yang berbeda untuk menginstal perangkat lunak, dibandingkan dengan Fedora Workstation standar (atau distribusi Linux berbasis paket lainnya). Opsi-opsi tersebut antara lain:
2 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-kinoite
  2. master/pages/getting-started
  3. Indonesian
{variant-name} has different options for installing software, compared with a standard Fedora Workstation{variant-classic} (or other package-based Linux distributions). These include:
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-kinoite
  2. master/pages/getting-started
  3. Indonesian
Changes committed 3 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-kinoite
  2. master/pages/getting-started
  3. Indonesian
This will download the package and any required dependencies, and recompose your {variant-name} image with them. `rpm-ostree` uses standard Fedora package names, which can be searched with `rpm-ostree search` since {variant-name} 39, or using DNF inside a xref:toolbox.adoc[toolbox] for previous versions.
Ini akan mengunduh paket dan semua dependensi yang diperlukan, dan menyusun ulang citra {variant-name} Anda dengan paket tersebut. `rpm-ostree` menggunakan nama paket standar Fedora, yang dapat dicari dengan `rpm-ostree search` sejak {variant-name} 39, atau menggunakan DNF di dalam xref:toolbox.adoc[toolbox] untuk versi sebelumnya.
3 months ago
User avatar arifbudiman

Translation completed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-kinoite
  2. master/pages/getting-started
  3. Indonesian
Translation completed 3 months ago
Browse all translation changes