| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
CC-BY-SA-3.0
|
0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Chinese (Simplified)
CC-BY-SA-3.0
|
23% | 32 | 482 | 3,400 | 32 | 0 | 21 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Czech
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 42 | 688 | 4,812 | 42 | 0 | 31 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Dutch
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 42 | 688 | 4,812 | 42 | 0 | 4 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Finnish
CC-BY-SA-3.0
|
0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
French
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 42 | 688 | 4,812 | 42 | 0 | 31 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
German
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 42 | 688 | 4,812 | 42 | 0 | 5 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Indonesian
CC-BY-SA-3.0
|
97% | 1 | 54 | 386 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Italian
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 42 | 688 | 4,812 | 42 | 0 | 7 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Japanese
CC-BY-SA-3.0
|
19% | 34 | 479 | 3,398 | 34 | 0 | 4 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Korean
CC-BY-SA-3.0
|
38% | 26 | 578 | 4,067 | 26 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Portuguese (Brazil)
CC-BY-SA-3.0
|
0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Russian
CC-BY-SA-3.0
|
23% | 32 | 663 | 4,649 | 32 | 0 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Sinhala
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 42 | 688 | 4,812 | 42 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Spanish
CC-BY-SA-3.0
|
80% | 8 | 177 | 1,262 | 7 | 1 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Swahili
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 42 | 688 | 4,812 | 42 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Turkish
CC-BY-SA-3.0
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Ukrainian
CC-BY-SA-3.0
|
76% | 10 | 250 | 1,786 | 10 | 0 | 4 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Urdu (Pakistan)
CC-BY-SA-3.0
|
0% | 42 | 688 | 4,812 | 42 | 0 | 9 | 0 | |
|
|
|||||||||
Please sign in to see the alerts.
Overview
| Project website | pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide |
|---|---|
| Instructions for translators | Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org> |
| Translation process |
|
| Translation license | Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported |
| Source code repository |
ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
Update translation files
b72f297f970
Weblate authored 7 hours ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Finnish)
6ed80abf479
 copperi authored 3 months ago |
| Weblate repository |
https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/nav/
|
| File mask | po/*/f35/pages/Downloading_Fedora.po |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 798 | 13,072 | 91,428 | |||
| Source | 42 | 688 | 4,812 | |||
| Translated | 39% | 319 | 37% | 4,885 | 37% | 33,984 |
| Needs editing | 1% | 2 | 1% | 108 | 1% | 772 |
| Read-only | 5% | 42 | 5% | 688 | 5% | 4,812 |
| Failing checks | 1% | 5 | 1% | 187 | 1% | 1,325 |
| Strings with suggestions | 16% | 134 | 15% | 1,997 | 15% | 13,775 |
| Untranslated strings | 59% | 477 | 61% | 8,079 | 61% | 56,672 |
Browse all component changes
None