Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0
Catalan CC-BY-SA-3.0 0% 7 213 1,496 7 1
Chinese (Simplified Han script) CC-BY-SA-3.0
Chinese (Traditional Han script) CC-BY-SA-3.0 0% 7 213 1,496 7
Czech CC-BY-SA-3.0 0% 7 213 1,496 7 1
Dutch CC-BY-SA-3.0 0% 7 213 1,496 7 1
Finnish CC-BY-SA-3.0
French CC-BY-SA-3.0 7
Friulian CC-BY-SA-3.0 0% 7 213 1,496 7
German CC-BY-SA-3.0 0% 7 213 1,496 7 1
Greek CC-BY-SA-3.0 0% 7 213 1,496 7
Indonesian CC-BY-SA-3.0
Italian CC-BY-SA-3.0 1
Japanese CC-BY-SA-3.0 0% 7 213 1,496 7 1
Kabyle CC-BY-SA-3.0 0% 7 213 1,496 7
Korean CC-BY-SA-3.0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0
Russian CC-BY-SA-3.0 0% 7 213 1,496 7 1
Sinhala CC-BY-SA-3.0 0% 7 213 1,496 7
Spanish CC-BY-SA-3.0 1
Swahili CC-BY-SA-3.0 0% 7 213 1,496 7
Turkish CC-BY-SA-3.0
Ukrainian CC-BY-SA-3.0 0% 7 213 1,496 7 1
Urdu (Pakistan) CC-BY-SA-3.0 0% 7 213 1,496 7
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website forge.fedoraproject.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://forge.fedoraproject.org/localization-docs/fedora-install-guide.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 2b29c9b213f
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 12/11/2025
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 8ee11c2af6b
Weblate Translation Memory authored 04/10/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/nav/
File mask po/*/f33/pages/_partials/install/NetworkSpoke_VirtualInterfaces.po
04/09/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 168 5,112 35,904
Source 7 213 1,496
Translated 41% 70 41% 2,130 41% 14,960
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 4% 7 4% 213 4% 1,496
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 9% 16 6% 307 6% 2,296
Untranslated strings 58% 98 58% 2,982 58% 20,944
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 58 changes 3 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 33 changes 3 changes 0 changes 1 change 24 changes 5 changes 1 change
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

5,112
Hosted words
168
Hosted strings
41%
Translated
12
Contributors
0
Components
24
Languages
24
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+43%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
File “po/el/f33/pages/_partials/install/NetworkSpoke_VirtualInterfaces.po” was added. 04/09/2026
User avatar None

String added in the repository
To access the settings dialog again after you closed it, select the same interface in the list of configured interfaces and click `Configure` in the bottom right corner of the screen. To remove a virtual interface, select it in the list and click the `-` button below.
 
04/09/2026
User avatar None

String added in the repository
Select the interface type you want to add, and click `Add`. Another dialog window will open, allowing you to edit any available settings for your chosen interface type. For information about available settings, see the respective sections of the [citetitle]_{PRODUCT} Networking{nbsp}Guide_, available at link:++https://docs.fedoraproject.org/++[]. Basic documentation is also available in xref:install/Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-network-configuration-advanced[Editing Network Interface Configuration].
 
04/09/2026
User avatar None

String added in the repository
`Vlan` (_Virtual LAN_) - A method to create multiple distinct broadcast domains which are mutually isolated.
 
04/09/2026
User avatar None

String added in the repository
`Team` - NIC Teaming, a new implementation to aggregate links, designed to provide a small kernel driver to implement the fast handling of packet flows, and various applications to do everything else in user space.
 
04/09/2026
User avatar None

String added in the repository
`Bond` - NIC (_Network Interface Controller_) Bonding, a method to bind multiple physical network interfaces together into a single bonded channel.
 
04/09/2026
User avatar None

String added in the repository
To add a virtual network interface, click the `+` button at the bottom of the interface list. A new window will open, prompting you to select one of the three available types of virtual interfaces:
 
04/09/2026
User avatar None

String added in the repository
Adding a Virtual Network Interface
 
04/09/2026
User avatar rffontenelle

Component unlocked
Component unlocked 04/09/2026
User avatar peartown

Component locked
Component locked 03/05/2026
Browse all component changes