The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation Information

Project website
Mailing list for translators
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Repository ssh://
Repository branch master
Last remote commit Update translation files 18c8c9c04
Weblate authored 12 hours ago
Repository containing Weblate translations
Translation file po/es_419/master/nav.po
Resource update 12 hours ago
Resource update yesterday
Resource update 3 days ago
Resource update 4 days ago
Resource update 5 days ago
Resource update 6 days ago
User avatar None

New strings to translate

fedora-docs-l10n/fedora-coreos / navSpanish (Latin America)

New strings to translate a week ago
Resource update a week ago
xref:static-ip-configorage.adoc[Configuring a Static IP Addressorage]
a week ago
Resource update 9 days ago
Browse all translation changes


Percent Strings Words Chars
Total 51 139 2,098
Translated 50% 26 68 1,016
Needs editing 11% 6 22 305
Failing checks 3% 2 3 58

Last activity

Last change Aug. 7, 2020, 3:38 p.m.
Last author Sylvia Sánchez

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity