Translation status

82 Strings 24%
Browse Translate
234 Words 21%
3,818 Characters 20%

Strings status

Strings Words Characters
82 234 3,818
All strings Browse Translate Zen
20 51 793
Translated strings Browse Translate Zen
62 183 3,025
Unfinished strings Browse Translate Zen
31 85 1,453
Untranslated strings Browse Translate Zen
31 98 1,572
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1 3 52
Strings with suggestions Browse Translate Zen
61 180 2,973
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
4 12 180
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 3 58
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 3 58
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
2 9 122
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
master/pages/provisioning-aws CC-BY-SA-3.0 2% 40 595 4,591 40 0 0 0
master/pages/proxy CC-BY-SA-3.0 11% 16 314 3,268 16 0 0 0
master/pages/faq CC-BY-SA-3.0 0% 99 1,881 14,693 99 0 0 0
master/pages/provisioning-nutanix CC-BY-SA-3.0 0% 19 532 5,376 19 0 0 0
master/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 0% 24 348 2,739 24 0 0 0
master/pages/authentication CC-BY-SA-3.0 0% 41 920 8,072 41 0 0 0
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 2 3 34 2 0 1 0
master/pages/tutorial-updates CC-BY-SA-3.0 0% 58 1,563 14,956 58 0 0 0
master/pages/counting CC-BY-SA-3.0 0% 8 175 1,300 8 0 0 0
master/pages/getting-started-aws CC-BY-SA-3.0 0% 9 202 1,729 9 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-coreos
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-coreos.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 4f7f67088
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored yesterday
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) 8621825fc
Languages add-on authored 22 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-coreos/nav/
File mask po/*/master/nav.po
Translation file Download po/es_419/master/nav.po
Last change April 24, 2024, 10:26 p.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 82 234 3,818
Translated 24% 20 21% 51 20% 793
Needs editing 37% 31 41% 98 41% 1,572
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 4 5% 12 4% 180
Strings with suggestions 1% 1 1% 3 1% 52
Untranslated strings 37% 31 36% 85 38% 1,453
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 4 changes 5 changes 0 changes 0 changes 4 changes 4 changes 4 changes 0 changes 4 changes 4 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

234
Hosted words
82
Hosted strings
24%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+24%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. nav
  3. Spanish (Latin America)
The "po/es_419/master/nav.po" file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. nav
  3. Spanish (Latin America)
xref:sysconfig-enabling-wifi.adoc[Enabling Wi-Fi]
xref:static-ip-config.adoc[Configurando una dirección IP estática]
yesterday
User avatar None

Source string changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. nav
  3. Spanish (Latin America)
xref:static-ip-conysconfig-enabling-wifig.adoc[Configuring a Static IP AddressEnabling Wi-Fi]
yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. nav
  3. Spanish (Latin America)
The "po/es_419/master/nav.po" file was changed. 7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. nav
  3. Spanish (Latin America)
xref:audit.adoc[Managing the audit daemon]
xref:running-containers.adoc[Ejecutando Containers]
7 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. nav
  3. Spanish (Latin America)
xref:running-containers.adoc[Running Containersaudit.adoc[Managing the audit daemon]
7 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. nav
  3. Spanish (Latin America)
The "po/es_419/master/nav.po" file was changed. 9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. nav
  3. Spanish (Latin America)
xref:provisioning-hyperv.adoc[Booting on Hyper-V]
xref:provisioning-gcp.adoc[Inicio en GCP]
9 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. nav
  3. Spanish (Latin America)
xref:provisioning-gcphyperv.adoc[Booting on GCPHyper-V]
9 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. nav
  3. Spanish (Latin America)
xref:provisioning-kubevirt.adoc[Booting on KubeVirt]
xref:provisioning-libvirt.adoc[Inicio en libvirt]
11 months ago
Browse all translation changes