Source strings

15 Strings
100%
Browse Translate
173 Words
100%
1,872 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
15 173 1,872
All strings Browse Translate Zen
15 173 1,872
Read-only strings Browse Translate Zen

Summary

Project website forge.fedoraproject.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://forge.fedoraproject.org/localization-docs/ci.git
Repository branch main
Last remote commit automatic update of pot/po files a62ce176
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 06/06/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-ci/nav/
File mask po/*/master/pages/rebuild-container-image.po
Translation file Download pot/master/pages/rebuild-container-image.pot
Last change June 6, 2026, 3:23 a.m.
Last change made by None
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
06/06/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15 173 1,872
Translated 100% 15 100% 173 100% 1,872
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 15 100% 173 100% 1,872
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “pot/master/pages/rebuild-container-image.pot” was added. 06/06/2026
User avatar None

String added in the repository
If the problem was during https://jenkins-continuous-infra.apps.ci.centos.org/view/Fedora%20All%20Packages%20Pipeline/job/fedora-rawhide-stage-pr-pipeline/["fedora-rawhide-stage-pr-pipeline"] then is necessary to check its build log.
If the problem was during https://jenkins-continuous-infra.apps.ci.centos.org/view/Fedora%20All%20Packages%20Pipeline/job/fedora-rawhide-stage-pr-pipeline/["fedora-rawhide-stage-pr-pipeline"] then is necessary to check its build log.
06/06/2026
User avatar None

String added in the repository
If it failed before running https://jenkins-continuous-infra.apps.ci.centos.org/view/Fedora%20All%20Packages%20Pipeline/job/fedora-rawhide-stage-pr-pipeline/["fedora-rawhide-stage-pr-pipeline"] stage it is likely a problem creating the container image checking it on https://console.apps.ci.centos.org:8443/console/project/continuous-infra/browse/builds/fedoraci-runner?tab=history[openshift] could help.
If it failed before running https://jenkins-continuous-infra.apps.ci.centos.org/view/Fedora%20All%20Packages%20Pipeline/job/fedora-rawhide-stage-pr-pipeline/["fedora-rawhide-stage-pr-pipeline"] stage it is likely a problem creating the container image checking it on https://console.apps.ci.centos.org:8443/console/project/continuous-infra/browse/builds/fedoraci-runner?tab=history[openshift] could help.
06/06/2026
User avatar None

String added in the repository
If the job fails the initial point to search for the cause is to look at the build on https://jenkins-continuous-infra.apps.ci.centos.org/view/Fedora%20All%20Packages%20Pipeline/job/fedora-stage-container-image-build/[fedora-stage-container-image-build] job.
If the job fails the initial point to search for the cause is to look at the build on https://jenkins-continuous-infra.apps.ci.centos.org/view/Fedora%20All%20Packages%20Pipeline/job/fedora-stage-container-image-build/[fedora-stage-container-image-build] job.
06/06/2026
User avatar None

String added in the repository
Troubleshooting
Troubleshooting
06/06/2026
User avatar None

String added in the repository
If the jenkins build succeeds the image will be tagged as stable and the pipeline will from now on use it
If the jenkins build succeeds the image will be tagged as stable and the pipeline will from now on use it
06/06/2026
User avatar None

String added in the repository
Once the image is built a build on https://jenkins-continuous-infra.apps.ci.centos.org/view/Fedora%20All%20Packages%20Pipeline/job/fedora-rawhide-stage-pr-pipeline/[fedora-rawhide-stage-pr-pipeline] is created to validate the image
Once the image is built a build on https://jenkins-continuous-infra.apps.ci.centos.org/view/Fedora%20All%20Packages%20Pipeline/job/fedora-rawhide-stage-pr-pipeline/[fedora-rawhide-stage-pr-pipeline] is created to validate the image
06/06/2026
User avatar None

String added in the repository
Once the build start it will create a new container build and tag it as candidate
Once the build start it will create a new container build and tag it as candidate
06/06/2026
User avatar None

String added in the repository
Click on build with parameters (the image name by default is already fedoraci-runner)
Click on build with parameters (the image name by default is already fedoraci-runner)
06/06/2026
User avatar None

String added in the repository
Open https://jenkins-continuous-infra.apps.ci.centos.org/view/Fedora%20All%20Packages%20Pipeline/job/fedora-stage-container-image-build/[fedora-stage-container-image-build] (make sure you are logged in)
Open https://jenkins-continuous-infra.apps.ci.centos.org/view/Fedora%20All%20Packages%20Pipeline/job/fedora-stage-container-image-build/[fedora-stage-container-image-build] (make sure you are logged in)
06/06/2026
Browse all translation changes