Overview

Project website pagure.io/fedora-comps
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar kevin
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-comps.git
Repository branch main
Last remote commit F40: update SSSD listing in composes d08b6b72
User avatar atikhonov authored 3 hours ago
Last commit in Weblate F40: update SSSD listing in composes d08b6b72
User avatar atikhonov authored 3 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-comps/main/
File mask po/*.po
Translation file Download po/es.po
Last change Aug. 22, 2023, 10:51 a.m.
Last author Emilio Herrera

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 609 3,022 20,846
Translated 95% 581 94% 2,859 94% 19,767
Needs editing 2% 14 2% 64 2% 449
Read-only 1% 1 1% 2 1% 18
Failing checks 9% 56 10% 313 10% 2,112
Strings with suggestions 1% 3 1% 23 1% 155
Untranslated strings 2% 14 3% 99 3% 630
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

3,022
Hosted words
609
Hosted strings
95%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+95%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-comps
  2. main
  3. Spanish
Changes committed 3 months ago
User avatar vareli

Translation changed

  1. fedora-comps
  2. main
  3. Spanish
Compiz
MATE Compiz
3 months ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-comps
  2. main
  3. Spanish
Tools for working with baremetal x86 systems
Herramientas para trabajar con sistemas baremetal x86
3 months ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-comps
  2. main
  3. Spanish
x86 Baremetal Tools
Herramientas x86 Baremetal
3 months ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-comps
  2. main
  3. Spanish
Tools for working with arm systems
Herramientas para trabajar con sistemas arm
3 months ago
User avatar vareli

Translation added

  1. fedora-comps
  2. main
  3. Spanish
ARM Tools
Herramientas ARM
3 months ago
User avatar None

Suggestion added

  1. fedora-comps
  2. main
  3. Spanish
Packages mandatory for the workstation ostree product.
Paquetes obligatorios para la variante Estación de trabajo.
2 years ago
User avatar None

Suggestion added

  1. fedora-comps
  2. main
  3. Spanish
Python Classroom
Python Classroom
2 years ago
User avatar None

Suggestion added

  1. fedora-comps
  2. main
  3. Spanish
A set of packages that provide the Critical Path functionality for the Deepin desktop
Un conjunto de paquetes para proveer la funcionalidad de Camino Crítico para el escritorio GNOME
2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-comps
  2. main
  3. Spanish
The "po/es.po" file was changed. 2 years ago
Browse all translation changes