Overview

Project website pagure.io/fedora-comps
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>

Project maintainers User avatar kevin
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Proprietary
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-comps.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (English (United Kingdom)) 06b1f936
User avatar andibing authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English (United Kingdom)) 06b1f936
User avatar andibing authored yesterday
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-comps/main/
File mask po/*.po
Translation file Download po/ar.po
Last change Jan. 13, 2023, 5:28 p.m.
Last author Amro Hatem

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 609 3,022 20,846
Translated 42% 257 36% 1,090 35% 7,382
Needs editing 5% 31 7% 217 7% 1,468
Read-only 1% 1 1% 2 1% 18
Failing checks 3% 22 5% 171 5% 1,125
Strings with suggestions 6% 38 8% 254 8% 1,746
Untranslated strings 52% 321 56% 1,715 57% 11,996

Quick numbers

3,022
Hosted words
609
Hosted strings
42%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
+1%
Translated
+100%
Contributors
User avatar amrohatem

New translation

fedora-comps / mainArabic

3 weeks ago
User avatar amrohatem

New translation

fedora-comps / mainArabic

3 weeks ago
User avatar amrohatem

New translation

fedora-comps / mainArabic

3 weeks ago
User avatar amrohatem

New translation

fedora-comps / mainArabic

3 weeks ago
User avatar amrohatem

New contributor

fedora-comps / mainArabic

New contributor 3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-comps / mainArabic

8 months ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-comps / mainArabic

a year ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-comps / mainArabic

a year ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-comps / mainArabic

a year ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-comps / mainArabic

a year ago
Browse all translation changes