rhel-7 is frozen. Any new translations won't be used anymore.

Translation status

2,267 Strings 92%
Browse Translate
8,463 Words 90%
52,219 Characters 90%

Strings status

Strings Words Characters
2,267 8,463 52,219
All strings Browse Translate Zen
2,087 7,676 47,451
Translated strings Browse Translate Zen
180 787 4,768
Unfinished strings Browse Translate Zen
156 723 4,319
Untranslated strings Browse Translate Zen
24 64 449
Strings marked for edit Browse Translate Zen
180 787 4,768
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 3 20
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
60 86 490
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 3 20
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary cockpit LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
main LGPL-2.1 58% 912 4,866 29,459 379 17 162 0
Browse all components

Overview

Project website www.cockpit-project.org
Project maintainers User avatar mmarusak User avatar martinpitt
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:cockpit-project/cockpit-weblate.git
Repository branch rhel-7
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) c39775bd
User avatar ljanda authored 11 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) a98eeb9c
User avatar willymdv authored 3 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/cockpit/rhel-7/
File mask *.po
Translation file Download pt_BR.po
Last change Sept. 15, 2023, 8:35 p.m.
Last author None
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,267 8,463 52,219
Translated 92% 2,087 90% 7,676 90% 47,451
Needs editing 1% 24 1% 64 1% 449
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 3 1% 20
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 6% 156 8% 723 8% 4,319
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

8,463
Hosted words
2,267
Hosted strings
92%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+92%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. cockpit
  2. rhel-7
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 7 months ago
User avatar farribeiro

Translation changed

  1. cockpit
  2. rhel-7
  3. Portuguese (Brazil)
Path cost $path_cost
Path cost $path_cost
7 months ago
User avatar farribeiro

Translation changed

  1. cockpit
  2. rhel-7
  3. Portuguese (Brazil)
Parent $parent
Parent $parent
7 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. cockpit
  2. rhel-7
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 8 months ago
User avatar farribeiro

Translation changed

  1. cockpit
  2. rhel-7
  3. Portuguese (Brazil)
none
Nnenhum
8 months ago
User avatar farribeiro

Suggestion accepted

  1. cockpit
  2. rhel-7
  3. Portuguese (Brazil)
Path cost $path_cost
Path cost $path_cost
8 months ago
User avatar farribeiro

Translation changed

  1. cockpit
  2. rhel-7
  3. Portuguese (Brazil)
Paste
_Colar
8 months ago
User avatar farribeiro

Suggestion accepted

  1. cockpit
  2. rhel-7
  3. Portuguese (Brazil)
Paste
_Colar
8 months ago
User avatar farribeiro

Suggestion accepted

  1. cockpit
  2. rhel-7
  3. Portuguese (Brazil)
Parent $parent
Parent $parent
8 months ago
User avatar farribeiro

Marked for edit

  1. cockpit
  2. rhel-7
  3. Portuguese (Brazil)
Login
Login
8 months ago
Browse all translation changes