Translation status

2,267 Strings 100% Translate
8,463 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
master LGPL-2.1 98% 26 101 4 7 Translate
rhel-8.2 LGPL-2.1 Translate

Translation Information

Project website http://www.cockpit-project.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Repository git@github.com:cockpit-project/cockpit-weblate.git
Repository branch rhel-7
Last remote commit Translated using Weblate (Turkish) 27303bc
ersen authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/cockpit/rhel-7/
Filemask*.po
Translation file es.po
None

Committed changes

cockpit / rhel-7Spanish

Committed changes 3 weeks ago
sincorchetes

Translation changed

cockpit / rhel-7Spanish

virt-install package needs to be installed on the system in order to create new VMs
El paquete virt-install necesita instalarse en el sistemaHay que instalar el paquete virt-install para poder crear nuevas máquinas virtuales
4 weeks ago
sincorchetes

Translation changed

cockpit / rhel-7Spanish

vCPU Maximum
vCPU maáximo
4 weeks ago
sincorchetes

Translation changed

cockpit / rhel-7Spanish

vCPU Count
Número de vCPU virtuales
4 weeks ago
sincorchetes

Translation changed

cockpit / rhel-7Spanish

vCPU Count
ConteNúmero de CPU virtuales
4 weeks ago
sincorchetes

Translation changed

cockpit / rhel-7Spanish

up
arribaencendido
4 weeks ago
sincorchetes

Translation changed

cockpit / rhel-7Spanish

to host port
al puerto del anfitrión
4 weeks ago
sincorchetes

Translation changed

cockpit / rhel-7Spanish

to host path
al trayectoruta del anfitrión
4 weeks ago
sincorchetes

Translation changed

cockpit / rhel-7Spanish

ssh key isn't a path
La clave ssh no es un caminoa ruta
4 weeks ago
sincorchetes

Translation changed

cockpit / rhel-7Spanish

nfs dump target isn't formated as server:path
nfs dump target no tiene el formato deestá declarado como servidor: ruta
4 weeks ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 2,267 8,463 52,219
Translated 100% 2,267 8,463 52,219
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 1 1 10

Last activity

Last change May 3, 2020, 12:38 a.m.
Last author Álvaro Castillo

Activity in last 30 days

Activity in last year