Translation status

166 Strings 100% Translate
783 Words 100%

Translation Information

Project website https://github.com/alessio/camorama
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/alessio/camorama
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Arabic) 1cee98a
User avatar butterflyoffire authored 6 months ago
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/camorama/master/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/pt.po
User avatar None

Committed changes

camorama / masterPortuguese

Committed changes 4 months ago
User avatar mansil

New translation

camorama / masterPortuguese

Timeout while waiting for frames (%s)
Expirou enquanto aguardava pelas ''frames'' (%s)
4 months ago
User avatar mansil

New translation

camorama / masterPortuguese

failed to stop streaming (%s), exiting....
não foi parar a transmissão (%s), a sair....
4 months ago
User avatar mansil

Translation changed

camorama / masterPortuguese

failed to start streaming (%s), exiting....
não foi possível iniciar a transmitirssão (%s), a sair....
4 months ago
User avatar mansil

New translation

camorama / masterPortuguese

failed to start streaming (%s), exiting....
não foi possível transmitir (%s), a sair....
4 months ago
User avatar mansil

New translation

camorama / masterPortuguese

VIDIOC_QBUF -- could not enqueue buffers (%s), exiting....
VIDIOC_QBUF -- não foi possível colocar ''buffers'' na fila (%s), a sair....
4 months ago
User avatar mansil

Translation changed

camorama / masterPortuguese

failed to memory map buffers (%s), exiting....
não foi possível armazenar ''buffers'' de mapa da memória (% s), a sair....
4 months ago
User avatar mansil

New translation

camorama / masterPortuguese

failed to memory map buffers (%s), exiting....
não foi possível armazenar ''buffers'' de mapa da memória (% s), a sair....
4 months ago
User avatar mansil

New translation

camorama / masterPortuguese

VIDIOC_QUERYBUF -- could not query buffers (%s), exiting....
VIDIOC_QUERYBUF -- não foi possível solicitar ''buffers'' (%s), a sair....
4 months ago
User avatar mansil

New translation

camorama / masterPortuguese

VIDIOC_REQBUFS -- could not request buffers (%s), exiting....
VIDIOC_REQBUFS -- não foi possível solicitar ''buffers'' (%s), a sair....
4 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 166 783 4,997
Translated 100% 166 783 4,997
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 5, 2020, 11:58 a.m.
Last author Manuela Silva

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity