Overview

Project website github.com/alessio/camorama
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar mchehab
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/alessio/camorama
Repository branch master
Last remote commit Translations update from Fedora Weblate (#59) 1cc7919
Weblate (bot) authored 3 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 9db1840
User avatar rffontenelle authored 2 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/camorama/master/
File mask po/*.po
Translation file Download po/es.po
Last change Dec. 29, 2022, 5:41 p.m.
Last author Emilio Herrera
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 169 844 5,365
Translated 77% 131 67% 571 69% 3,723
Needs editing 7% 12 9% 81 8% 468
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 12 7% 62 6% 373
Strings with suggestions 1% 3 3% 26 2% 158
Untranslated strings 15% 26 22% 192 21% 1,174
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 4 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

844
Hosted words
169
Hosted strings
77%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+77%
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. camorama
  2. master
  3. Spanish
Image width used by the camera. Zero means autoselect
Altura de la imagen usada por la cámara. Cero significa selección automática
a year ago
User avatar vareli

Translation changed

  1. camorama
  2. master
  3. Spanish
Protocol to use for remote access
Carpeta para las capturasProtocolo ha ser usado para acceso remotaso
a year ago
User avatar vareli

Translation changed

  1. camorama
  2. master
  3. Spanish
Hostname for the server used for remote captures.
Nombre de equipohost para el servidor FTPusado para las capturas remotas.
a year ago
User avatar vareli

Translation changed

  1. camorama
  2. master
  3. Spanish
Hostname for the server
Nombre de host de estepara el servidor
a year ago
User avatar vareli

Suggestion accepted

  1. camorama
  2. master
  3. Spanish
Hostname for the server
Nombre de equipo para elhost de este servidor FTP
a year ago
User avatar vareli

Translation added

  1. camorama
  2. master
  3. Spanish
Image height used by the camera. Zero means autoselect
Altura de la imagen usada por la cámara. Cero significa selección automática
a year ago
User avatar vareli

Translation changed

  1. camorama
  2. master
  3. Spanish
Image height
aAltura de la capturaimagen
a year ago
User avatar vareli

Translation added

  1. camorama
  2. master
  3. Spanish
Channel Threshold:
Umbral del Canal:
a year ago
User avatar vareli

Translation changed

  1. camorama
  2. master
  3. Spanish
Threshold:
Umbral (Todo):
a year ago
User avatar vareli

Translation changed

  1. camorama
  2. master
  3. Spanish
Full Screen
Pantalla cComple_ta
a year ago
Browse all translation changes