Translation Information

Project website github.com/fusilero/balistica
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar steveno
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/fusilero/balistica
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #57 from weblate/weblate-balistica-master 82bacf7
User avatar steveno authored 7 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/balistica/master/
Filemask po/*.po
Translation file po/pt_BR.po
<b>Zero Range:</b> %.2f yards
<b>Zero Alcance:</b> %.2f jardas
8 days ago
User avatar farribeiro

Suggestion accepted

balistica / masterPortuguese (Brazil)

<b>Zero Range:</b> %.2f yards
alcance zero(área)<b>Zero Alcance:</b> %.2f jardas
8 days ago
<b>Zero Range:</b> %.2f yards
<b>Zero Alcance:</b> %.2f jardas
a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

balistica / masterPortuguese (Brazil)

Cancel
Cancelar
3 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

balistica / masterPortuguese (Brazil)

_Cancel
_Cancelar
3 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

balistica / masterPortuguese (Brazil)

Clear
Limpar
3 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

balistica / masterPortuguese (Brazil)

Preferences
Preferências
3 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

balistica / masterPortuguese (Brazil)

About
Sobre
3 months ago
Sight Height (inches)
Altura de Visão (polegadas)
3 months ago
User avatar henrimitte

Translation changed

balistica / masterPortuguese (Brazil)

Calculate
Calcular PBR
3 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 117 394 2,602
Translated 65% 77 216 1,450
Needs editing 3% 4 11 90
Failing checks 1% 2 6 49

Last activity

Last change Feb. 21, 2021, 11:37 a.m.
Last author Fábio Rodrigues Ribeiro

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity