Translation status

72 Strings
100%
Browse Translate
1,175 Words
100%
8,677 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
72 1,175 8,677
All strings Browse Translate Zen
72 1,175 8,677
Translated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website github.com/authselect/authselect
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers1 User avatar pbrezina
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/authselect/authselect
Repository branch 1.2.x
Last remote commit po: update translations 519944f
Weblate authored 4 months ago
Last commit in Weblate po: update translations 6c3ca4d
Weblate authored a month ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/authselect/1-2-x-application/
File mask src/man/po/authselect-migration.7.adoc.*.po
Translation file Download src/man/po/authselect-migration.7.adoc.sv.po
Last change April 23, 2024, 9:35 p.m.
Last change made by None
Language Swedish
Language code sv
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 13,338,376
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 72 1,175 8,677
Translated 100% 72 100% 1,175 100% 8,677
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 19 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

1,175
Hosted words
72
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed a year ago
User avatar goeran

Translation changed
If you want to configure the machine to use Winbind, use `realm`. This will perform an initial setup which involves creating a Kerberos keytab and running `adcli` to join the domain. It also makes changes to `smb.conf`. You can then tune it up by modifying {sysconfdir}/samba/smb.conf.
Om man vill konfigurera maskinen för att använda Winbind, använd ”realm”. Detta kommer utföra den första uppsättningen som inkluderar att skapa en Kerberos-keytab och kör ”addcli” för att gå med i domänen. Det gör även ändringar till ”smb.conf”. Man kan sedan trimma den genom att ändra {sysconfdir}/samba/smb.conf.
a year ago
User avatar goeran

Translation changed
Authconfig shipped a tool called _cacertdir_rehash_. If you depend on this tool, please switch to native _openssl_ command: *openssl rehash <directory>* that serves the same purpose.
Authconfig kommer med ett verktyg som kallas _cacertdir_rehash_. Om man beror på detta verktyg, byter man till det vanliga kommandot _openssl_: ”openssl rehash <katalog>” som fyller samma syfte.
a year ago
User avatar goeran

Translation changed
The `pam_pwquality` module can be configured in {sysconfdir}/security/pwquality.conf. See pam_pwquality(8) to see its configuration options and defaults.
Modulen ”pam_pwquality” kan konfigureras i {sysconfdir}/security/pwquality.conf. Se pam_pwquality(8) för att se dess konfigurationsalternativ och standardvärden.
a year ago
User avatar goeran

Translation changed
Authselect enables `pam_pwquality` module to enforce password quality restrictions. This module is enabled only for local users. Remote users should use the password policy that is enforced by the respective remote server.
Authselect aktiverar modulen ”pam_pwquality” för att framtvinga begränsningar för lösenordskvalitet. Fjärranvändare skall använda lösenordspolicyn som påtvingas av respektive fjärrserver.
a year ago
User avatar goeran

Translation changed
Now, you can set the domain name with command line so there is no need to reboot your system. Additionaly, it may be necessary to enable NIS in selinux.
Nu kan man ange domännamnet på kommandoraden så det finns inget behov att starta om systemet. Dessutom kan det vara nödvändigt att aktivera NIS i selinux.
a year ago
User avatar goeran

Translation changed
There are several places that needs to be configured in order to make NIS authentication work. First, you need to set NIS domain and optionally also NIS server in {sysconfdir}/yp.conf.
Det finns flera platser som behöver konfigureras för att få NIS-autentisering att fungera. Först behöver man ange NIS-domän och eventuellt även NIS-server i {sysconfdir}/yp.conf.
a year ago
User avatar goeran

Translation changed
If you want to configure the machine to use Winbind, use `realm`. This will perform an initial setup which involves creating a Kerberos keytab and running `adcli` to join the domain. It also makes changes to `smb.conf`. You can then tune it up by modifying {sysconfdir}/samba/smb.conf.
Om man vill konfigurera maskinen för att använda Winbind, använd ”realm”. Detta kommer utföra den första uppsättningen som inkluderar att skapa en Kerberos-keytab och kör ”addcli” för att gå med i domänen. Det gör även ändringar till ”smb.conf”. Man kan sedan trimma den genom att ändra {sysconfdir}/samba/smb.conf.
a year ago
User avatar goeran

Translation changed
If you want to configure SSSD for an IPA or Active Directory domain, use the `realm` tool. This will perform an initial setup which involves creating a Kerberos keytab and generating basic SSSD configuration. You can then tune it up by modifying {sysconfdir}/sssd/sssd.conf.
Om man vill konfigurera SSSD för en IPA- eller Active Directory-domän, använd verktyget ”realm”. Detta kommer utföra den första uppsättningen som omfattar inkluderar att skapa en Kerberos-keytab och att generera grundläggande SSSD-konfiguration. Man kan sedan trimma den genom att ändra {sysconfdir}/sssd/sssd.conf.
a year ago
User avatar goeran

Translation changed
And here is a configuration snippet for the same domain but now the authentication is done over Kerberos. The KDC server is auto-discovered through DNS lookups.
Och här är konfigurationssnutten för samma domän men nu görs autentiseringen över Kerberos. KDC-servern upptäcks automatiskt via DNS-uppslagningar.
a year ago
Browse all translation changes