Translation status

353 Strings 12%
Browse Translate
2,047 Words 10%
12,636 Characters 9%

Strings status

Strings Words Characters
353 2,047 12,636
All strings Browse Translate Zen
43 206 1,210
Translated strings Browse Translate Zen
310 1,841 11,426
Unfinished strings Browse Translate Zen
308 1,826 11,331
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 15 95
Strings marked for edit Browse Translate Zen
18 92 497
Strings with suggestions Browse Translate Zen
299 1,767 11,043
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
3 22 131
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 15 77
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 7 54
Failing check: Trailing newline Browse Translate Zen
2 15 77
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
1 7 54
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary authselect GPL-3.0 0% 23 119 910 23 0 0 0
master GPL-3.0 13% 231 1,397 8,499 223 5 22 0
1.2.x-authselect.8.adoc GPL-3.0 4% 143 1,836 12,944 138 5 6 0
1.2.x-authselect-profiles.5.adoc GPL-3.0 25% 52 1,085 9,246 52 0 9 0
master-authselect.8.adoc GPL-3.0 4% 139 1,648 11,556 132 5 6 0
1.2.x-authselect-migration.7.adoc GPL-3.0 33% 48 1,086 7,910 48 0 2 0
master-authselect-profiles.5.adoc GPL-3.0 25% 52 1,064 9,094 52 3 9 0
master-authselect-migration.7.adoc GPL-3.0 32% 49 1,088 7,953 49 0 2 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/authselect/authselect
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar pbrezina
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/authselect/authselect
Repository branch 1.2.x
Last remote commit Added translation using Weblate (Chinese (Simplified)) 0998c5e
Weblate authored 2 months ago
Last commit in Weblate po: update translations b217d95
Weblate authored yesterday
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/authselect/1-2-x-application/
File mask po/*.po
Translation file Download po/pt.po
Last change Sept. 29, 2023, 5:51 p.m.
Last author Anonymous
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 353 2,047 12,636
Translated 12% 43 10% 206 9% 1,210
Needs editing 1% 2 1% 15 1% 95
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 22 1% 131
Strings with suggestions 5% 18 4% 92 3% 497
Untranslated strings 87% 308 89% 1,826 89% 11,331
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 378 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 38 changes 1 change 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

2,047
Hosted words
353
Hosted strings
12%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+12%
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. authselect
  2. 1.2.x
  3. Portuguese
Unable to create [%s] [%d]: %s
Não foi possível ler o ficheiro [%s] [%d]: %s
6 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. authselect
  2. 1.2.x
  3. Portuguese
Unable to check file [%s] [%d]: %s
Não é possível fazer chmod ao ficheiro [%s] [%d]: %s
8 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. authselect
  2. 1.2.x
  3. Portuguese
Unable to overwrite file [%s] [%d]: %s
Não foi possível abrir o ficheiro [%s] [%d]: %s
8 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. authselect
  2. 1.2.x
  3. Portuguese
Unable to create empty profile [%d]: %s
Não é possível criar o perfil [%d]: %s
8 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. authselect
  2. 1.2.x
  3. Portuguese
Unable to create new profile [%d]: %s
Não é possível criar o perfil [%d]: %s
8 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. authselect
  2. 1.2.x
  3. Portuguese
Unable to restore [%s] [%d]: %s
Não foi possível ler o ficheiro [%s] [%d]: %s
8 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. authselect
  2. 1.2.x
  3. Portuguese
Unable to read file [%s/%s] [%d]: %s
Não foi possível ler o ficheiro [%s] [%d]: %s
8 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. authselect
  2. 1.2.x
  3. Portuguese
Unable to chown file [%s] [%d]: %s
Não é possível fazer chmod ao ficheiro [%s] [%d]: %s
8 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. authselect
  2. 1.2.x
  3. Portuguese
Unable to validate file [%s] [%d]: %s
Não foi possível ler o ficheiro [%s] [%d]: %s
8 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. authselect
  2. 1.2.x
  3. Portuguese
Unable to read [%s] [%d]: %s
Não foi possível ler o ficheiro [%s] [%d]: %s
8 months ago
Browse all translation changes