anaconda/master — Swedish @ Fedora Weblate

Translation status

1,448	Strings		97%	Browse Translate
8,885	Words		97%	Browse Translate

Strings status

1,448	All strings — 8,885 words	Browse Translate Zen
1,410	Translated strings — 8,689 words	Browse Translate Zen
38	Unfinished strings — 196 words	Browse Translate Zen
9	Untranslated strings — 66 words	Browse Translate Zen
29	Strings marked for edit — 130 words	Browse Translate Zen
38	Unfinished strings without suggestions — 196 words	Browse Translate Zen
29	Strings with any failing checks — 130 words	Browse Translate Zen
11	Translated strings with dismissed checks — 28 words	Browse Translate Zen
8	Failing check: Mismatched full stop — 40 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Mismatched colon — 1 word	Browse Translate Zen
29	Failing check: Has been translated — 130 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
rhel-7 GPL-2.0	98%	24	326	2,174	22	35	42	0

rhel-9 GPL-2.0	98%	17	118	714	9	8	0	0

rhel-8 GPL-2.0	99%	4	93	542	3	8	11	0

rhel-9.0 GPL-2.0		0	0	0	0	10	0	0

f37 GPL-2.0		0	0	0	0	11	0	0

rhel-8.6 GPL-2.0		0	0	0	0	9	0	0

Glossary anaconda GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

f36 GPL-2.0		0	0	0	0	10	0	0

f32 GPL-2.0		0	0	0	0	62	0	0

f34 GPL-2.0		0	0	0	0	8	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers	jkonecny m4rtink vladimirslavik rvykydal vponcova sbueno
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository	`git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git`
Repository branch	master
Last remote commit	update pot-file `f6af76bc0` github-actions authored 21 hours ago
Last commit in Weblate	Update translation files `6efbe9a53` Weblate authored 8 hours ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/`
File mask	`master/*.po`
Translation file	Download `master/sv.po`
Last change	Feb. 8, 2023, 2:26 p.m.
Last author	None

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,448		8,885		57,142
Translated	97%	1,410	97%	8,689	97%	55,852
Needs editing	2%	29	1%	130	1%	865
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	2%	29	1%	130	1%	865
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	9	1%	66	1%	425

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

8,851

Hosted words

1,434

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

None New strings to translate anaconda / master — Swedish	38 new strings to translate appeared to the translation. 8 hours ago
None Resource update anaconda / master — Swedish	The "`master/sv.po`" file was changed. 8 hours ago
None String updated in the repository anaconda / master — Swedish	English If you need to configure additional local storage devices, refresh the device list using the Detect disks button. All detected disks, including any new ones, will be displayed in the Local Standard Disks section. Swedish 189 characters edited Current translation Needs editing Om du behöver konfigurera ytterligare lokala lagringsenheter, uppdatera sidan med uppdateringsikonen. Alla detekterade diskar, inklusive nya, kommer visas i avsnittet Lokala standarddiskar. 8 hours ago
None Source string changed anaconda / master — Swedish	If you need to configure additional local storage devices, refresh the ~~page using the refresh ic~~device list using the Detect disks button. All detected disks, including any new ones, will be displayed in the Local Standard Disks section. 8 hours ago
None String updated in the repository anaconda / master — Swedish	English In progress Swedish 0 characters edited Current translation Translated Pågående 8 hours ago
None String updated in the repository anaconda / master — Swedish	English Completed Swedish 0 characters edited Current translation Translated Färdig 8 hours ago
None String updated in the repository anaconda / master — Swedish	English Pending Swedish 0 characters edited Current translation Translated Väntande 8 hours ago
None String updated in the repository anaconda / master — Swedish	English Finalization Swedish 0 characters edited Current translation Translated Slutför 8 hours ago
None String updated in the repository anaconda / master — Swedish	English Software installation Swedish 0 characters edited Current translation Translated Programvaruinstallation 8 hours ago
None String updated in the repository anaconda / master — Swedish	English Create a new additional repository or select an existing one. Swedish 0 characters edited Current translation 8 hours ago

Browse all translation changes

Quick downloads

1,448	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
1,448	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
38	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-01-08 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-01-08 AND state:<=needs-editing`	Add